南韓知識經濟部指出，12月出口較上年同月滑降5.5%，彭博訪查12名經濟家原估中值將成長0.8%，相對11月經修正後成長3.8%。
出口占南韓經濟產值約半數，這是朴槿惠贏得12月19日總統大選後第1個出爐的數據。
據匯豐控股（HSBC Holdings Plc）估測，受惠海外需求好轉，加上朴槿惠主張擴大福利支出，今年南韓國內生產毛額 (GDP)上看3.8%，相較南韓財政部預估2012年成長率為2.1%。
新韓投資公司（Shinhan Investment Corp.）駐首爾經濟家李承權（Lee Sung Kwon）在數據出爐前指出：「南韓經濟下半年在出口帶動火力全開，展開全面復甦前，可能將出現一些亂流。新政府與央行將擴大支出與壓低借貸成本以便設法支撐經濟。」
南韓出口面臨韓元升值逆風。韓元去年來計升7.7%，升幅稱冠亞洲11種交換最活絡貨幣。韓元兌美元上週五收漲0.2%，報1070.53韓元兌1美元，韓股Kospi指數收漲0.5%。南韓金融市場週二（1日）適逢新年休市。
南韓12月進口較上年同月衰退5.3%，貿易順差達20億美元，相對11月順差為44億美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）