美國總統歐巴馬指出，「有希望」國會將達成協議，避免所謂的財政懸崖（fiscal cliff）發生，原油期貨價格上漲1.1%。
美國參議院共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）表示，國會議員「相當，相當接近」達成協議。
德州Prestige Economics LLC總裁沈克（Jason Schenker）表示：「看來，協議將會達成。」由於「協議尚未全然反映在價格上，以致油價應會持續走揚，」
紐約商品交易所2月交割期油價格上漲1.02美元，每桶收91.82美元，為10月18日以來最高收盤價位。
美東時間明天因新年假期關係，紐約商品交易所場內交易暫停，電子盤交易下午5時15分暫停，明天下午6時恢復。
紐約原油價格2012年累跌7.1%，為2008年以來首見年線收低，主要因美國產出激增。
倫敦布倫特原油2月交割期油價格上漲0.49美元或0.4%，每桶收111.11美元，2012年累計上漲3.5%。（譯者：中央社徐睿承）