夏威夷航空公司看好美國免簽即將帶來的旅遊市場潛力，計劃自2013年7月起開闢每週3班台北－檀香山客運直飛航線。夏威夷航空將成為唯一由台北直飛檀香山不中停之航空公司。此新航線不只為了嚮往到夏威夷旅遊的台灣旅客，帶來更方便舒適的旅遊選擇，也為夏威夷航空在亞太地區的發展開啟新的里程碑。
夏威夷航空將以全新空中巴士A330-200營運此新航線，提供294個座位（18席商務艙及276席經濟艙座位），讓每個旅客從踏入機艙的第一時間，都能體驗豐富的「阿囉哈精神」客艙服務，並享受夏威夷航空最原汁原味的熱情，包括道地的夏威夷美食機上餐飲，座位搭載的高解析度液晶觸控式螢幕與個人娛樂系統。
夏威夷航空公司總裁暨首席執行長鄧可雷（MarkB.Dunkerley）表示，台灣加入美國免簽證計劃（VisaWaiverProgram）為台灣前往夏威夷的旅遊市場帶來了生機，也是本次開闢台北－檀香山直飛航班的重要因素之一，夏威夷航空一直認為，在台灣夏威夷是非常有吸引力的旅遊聖地，如今簽證手續的瓶頸被解開了，很高興能將台北加入夏威夷航空公司不斷擴張的亞太航線網之中。
針對夏威夷航空開闢直飛航線的消息，夏威夷觀光局長麥克．馬肯尼（MikeMcCartney）表示，2012年台灣到夏威夷的訪客人數估計將到達10,642人，相信加入美國免簽證計劃及夏威夷航空開闢台北－檀香山直飛航班後，將會加倍擴大亞太地區到夏威夷的旅遊市場。
台北將成為夏威夷航空公司兩年來開闢的第九個新航點，開航後，搭乘夏台北－檀香山直飛班機的旅客，將可在檀香山當日轉機前往夏威夷其他群島或前往北美11個城市，包括拉斯維加斯、舊金山灣區、西雅圖、洛杉磯、紐約與聖地亞哥，此航線將會為喜愛旅遊的台灣旅客帶來更多元化的旅遊選擇。【延伸資訊】http://www.hawaiianair.com/美簽取消之後，我們還需要知道哪些資訊？請看【前進美國！美簽再見！】專輯http://www.xinmedia.com/n/featurestory_list.aspx?collectionid=182