回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

前法文化部長賈克朗訪台省思

中央廣播電台/江昭倫 2012.10.29 00:00
由文化部主辦的國際大師人文講座最近邀請到法國前文化部長賈克朗(Jack Lang)造訪台灣,賈克朗任內推動包括「大羅浮宮計劃」在內許多重大文化政策,他宏觀的文化視野與執行力,對法國文化發展影響深遠。賈克朗訪台期間,多次談到文化施政必須有野心、決心和堅持,對於才剛起步的中華民國文化部而言,其文化思維深具參考價值。

◎任10年法文化部長 賈克朗施政樹典範

賈克朗曾在密特朗擔任法國總統期間,分別於1981年至1986年、1988年至1992年2度出任文化部長,時間長達10年。賈克朗任職期間,法國文化部的預算從1981年的26億法朗、相當於新台幣130億,到1993年增加到138億法郎、將近新台幣600億,幾乎是同時期國家預算成長速度的2倍,充分的財政挹注大幅改變了法國的文化生態。

有了充足的經費支持,賈克朗得以大刀闊斧推動施政。除了推動巴黎大羅浮宮計畫、新凱旋門、巴士底歌劇院、國家圖書館等「看得見」的重大文化工程,他更首創「巴黎音樂節」、「古蹟日」、立法保障單一書價等「看不見」的文化措施,讓法國的文化發展與現代化進程接軌,影響深遠。

賈克朗的遠見與執行力,讓他成為法國文化政策及法國文化的代表符號,也使得任用他的密特朗獲得「文化總統」美名;賈克朗的文化政策不僅聞名於世,更影響許多國家的文化思維。

◎賈克朗:文化、教育是最重要投資

賈克朗造訪台灣期間,與文化部長龍應台以「願景與實踐」為題進行一場文化對談。賈克朗說,當年他確實悄悄地推動了一場「建設性革命」,過程中雖然引來許多質疑和反對聲浪,但他認為推動文化政策本來就需要強大的野心與決心,而且事過境遷後回頭看,這也是十分正確的文化產業投資,經濟效益遠超過當年投資。

賈克朗指出,現在很多國家因為經濟大環境不好而削減文化與教育預算,在他看來,這是極大的錯誤。賈克朗說:『(原音+翻譯)大部分國家常利用經濟跟財政因素作為縮減文化教育或文化政策發展的藉口,我認為這是錯誤的手段,像這樣的錯誤將會扼殺我們的年輕人,也會扼殺我們的未來。我認為世界上的國家或國際組織應該聯合起來,大家應該有共識,如果想要將來更多人才,就不該把這條挖掘人才、挖掘創意的道路切斷。』

賈克朗也提到他立法推動單一書價以及保障獨立書店存在的重要性,他認為書籍不像一般商品用完就沒了,它的重要性在於保護言論自由、文學發展和知識保存,確保文化得以延續下去。

賈克朗並表示,當自己的政策違背所屬政黨的理念時,他仍會忠於自己的價值,因為政治只是一時的,文化價值更值得重視!

◎重視文化特殊性 賈克朗盼台灣「做自己」

淡江法文系副教授劉俐曾撰文指出,法國文化政策的核心價值並不是狹隘的保護本土文化,而是保障文化的多樣激盪,例如支持各種類型的電影創作,致力發掘拉美、亞非、中東等各式影展,甚至積極保護手工式的文化經營。這些文化政策看似與產業思維背道而馳,最後卻成就法國文化的多樣性,反而為巴黎文化帶來極大的附加價值,讓文化成為財源滾滾的產業。

賈克朗這次訪台也多次強調這樣的理念,他認為,文化產品不同於其他商品的價值,而是有其文化特殊性。他尤其鼓勵台灣人應該在全球化、商業化的潮流下勇於「做自己」,在他看來,台灣人熱情、真誠與謙虛,是他走遍全世界所僅見,令他印象深刻,他認為世界需要這樣的台灣,也希望台灣能保存好自己獨特的文化魅力與魔力。

賈克朗這番談話也讓龍應台深有所感。龍應台說,台灣人往往太過小看自己,也被國際過分低估,未來應該更有自信的面對國際,從容「做自己」。龍應台說:『(原音)台灣人可能我們要做的是更從容的對國際展現、做自己,大概就是我們真正能夠把自己跟國際連結最好的路途,包括我們視覺藝術家、國際交流、大陸交流,都是開闊、自由、開放、從容,這就是賈克朗所說的,台灣人,你就從容做自己吧!』

相較於法國的文化部,中華民國文化部才剛成立,明年才要踏出文化元年第一步,賈克朗來訪所傳遞的文化施政思惟、以及他對文化價值的堅持與決心,提供文化掌舵者與台灣文化界許多省思。當賈克朗公開對龍應台說「台灣的文化靠你了!希望你打贏一場文化聖戰」時,不只是對龍應台的期許,更是對文化部必須承擔重責大任的殷切提醒。

社群留言