A:Why does he look so depressed? He’s not even interested in eating his favorite ginger duck soup!
B:Keep it down. His wife just cheated on him. He was two-timed!
A:他怎麼看起來失魂落魄的樣子?連他最愛的薑母鴨都引不起食慾!
B:小聲點。他太太剛外遇,讓他戴了綠帽!
(資料來源:台科大應用外語系助理教授黃玟君)
A:Why does he look so depressed? He’s not even interested in eating his favorite ginger duck soup!
B:Keep it down. His wife just cheated on him. He was two-timed!
A:他怎麼看起來失魂落魄的樣子?連他最愛的薑母鴨都引不起食慾!
B:小聲點。他太太剛外遇,讓他戴了綠帽!
(資料來源:台科大應用外語系助理教授黃玟君)
台北旅遊新聞