日下修經濟評估 10個月首見

日本內閣府今天在東京發布月報指出，日本經濟面臨的風險包括「海外經濟進一步趨緩，金融與資本市場震盪加劇」。

日本政府下修對個人消費、住宅營造、出口、進口與工業生產的評估，但上修對勞動市場的看法。

日本政府並下修對美國、歐洲、中國大陸、印度除外亞洲其他國家與世界經濟的評估，表示日本海外出貨「成長不振」。

摩根大通證券日本（JPMorgan Securities Japan Co.）預估，日本截至9月當季GDP成長年率恐衰退0.3%，巴黎銀行 (BNP Paribas SA)估計將萎縮0.9%。彭博本月訪調中值估將成長1%，部分拜震後重建之賜。

歐洲各國厲行撙節，美國失業率居高不下，大陸經濟降溫，再再衝擊全球需求。

隨著營造需求萎縮，日本7月貿易逆差超過預期，加上第2季經濟成長趨緩，凸顯日本央行與政府面臨壓力，恐追加振興措施。（譯者：中央社趙蔚蘭）