越區演訓案 海軍司令董翔龍自請處分

〔自由時報記者羅添斌／台北報導〕國防部昨公佈海軍越區演訓案的調查報告，認定從參謀本部一路到海軍司令部、艦隊指揮部、統裁部、裁判組、演習支隊長張鳳強都有疏失，海軍司令董翔龍上將已自請處分，由於上將的獎懲是總統權限，國防部已簽呈馬總統核定。

懲處案退回海軍重新檢討

在相關人員懲處上，國防部表示，整個懲處案是「全案退回海軍」重新檢討，原已受懲處的五位將校，包括張鳳強所受的記大過調職處分，以及海軍司令部對此事提出的檢討懲處建議名單，全數退回海軍重新處理。

張鳳強與裁判官說詞不同

國防部聯準室主任夏復華中將表示，張鳳強在七月二十四日的作戰會議中，曾提出若遇狀況，將會率艦駛出防空識別區（ＡＤＩＺ）的想法，但未獲統裁部回應；另張鳳強在海上指示演習支隊轉向，超出ＡＤＩＺ區域時，隨艦裁判組長隋己龍上校表示，他有制止張鳳強，但張鳳強指隋己龍未制止，兩人都表示自己有人證可以證明，「兩人的說詞對不起來，何者為真，將是張鳳強懲處案輕重的關鍵」。

董翔龍及海軍督察長周美伍日前曾在記者會指出，張鳳強在七月二十五日的二十一時十七分，及二十一時三十五分，各自拍發一封電文，文中提及將前往的坐標，隨後就說要按計畫執行，但根據國防部昨天公佈的調查報告內容，第二封電文應是在二十一時四十七分發出，兩者之間有落差。

夏復華指出，電文發出的時間，以國防部調查報告為準。相關人士則說，這幾天發生太多事情，海軍官員可能是一時記錯了時間。

軍方連日滅火，希望降低此事件帶來的衝擊，但據了解，多位海軍官校校友不滿軍方處理，醞釀在軍人節相關活動時，北上向國防部及海軍司令部表達意見。

國防部昨由副總長兼執行官高廣圻上將、軍法司長周志仁等人出席說明會，並由夏復華說明調查報告內容。

夏復華指出，這次事件過程出現的種種疏失，究其因是操演紀律不彰所致，國防部今將召開「國軍演習紀律檢討會」徹底檢討，以匡正演習紀律。

夏復華說，海軍一○一年訓練總驗收「艦隊一般戰術對抗」指導計畫，已明確律定操演海、空域，並要求不得逾越；張鳳強指於七月廿四日「海上機動作戰會議」應變計畫中，敘述若無法抵達計畫的「北4A機動待命區」，視操演狀況，駛往「預備機動待命區」或「北1A機動待命區」（位於ＡＤＩＺ外），但未獲統裁部回應；而在反封鎖護航作戰階段實兵操演時，僅發電文核備，在未獲得統裁部核准下，即變更航線駛出指導計畫律定的操演範圍，這部分已違反操演紀律。