卅五歲的舍夫琴柯廿七日透過母隊基輔發電機隊官網，發表掛靴宣言：「這決定會讓大家嚇一跳，我的未來不再與足球有關。」他廿八日陪同烏克蘭前進黨領導人柯洛列芙絲卡出席活動時，宣示從政決心：「我希望在政壇發揮自我，為祖國奉獻。」
舍夫琴柯在一九九九年，由基輔發電機隊跳槽義大利豪門ＡＣ米蘭隊。在紅黑軍團的八個賽季，身穿七號球衣的他共踢進一百七十五球，兩度獲得義甲射手王，為球隊贏得二○○三─○四賽季歐洲冠軍盃，並榮膺二○○四年的歐洲金球獎。
二○○六年，英超切爾西隊砸下三千萬英鎊轉會費挖角舍夫琴柯，但他在英超水土不服，切爾西在二○○八─○九賽季一度把他租借回ＡＣ米蘭。一年後切爾西隊提早放他自由，讓舍夫琴柯得以在二○○九年重返發跡的發電機隊。
在六月的歐洲盃，身為地主國的烏克蘭隊在小組賽遭淘汰，舍夫琴柯便宣布從國家隊退休。他為國家隊征戰一百十一場比賽，踢進四十八球。當時媒體揣測，他會到美國大聯盟踢球，孰料舍夫琴柯在奧運開幕當天丟下震撼彈。