回到頂端
|||
熱門:

胡金銓特展 李安暢談受啟發

中時電子報/張士達/台北報導 2012.07.14 00:00
今年為胡金銓導演80歲冥誕,國家電影資料館於本月3日至8月26日,在當代藝術館推出「胡說:八道─胡金銓武藝新傳」展覽,回顧大師對影史留下的深遠影響。導演李安曾獲胡的電影《俠女》啟發,拍出《臥虎藏龍》經典竹林戲,在忙著《少年Pi的奇幻漂流》後製之餘仍受訪,訪談內容在開展1周後,本周終於抵台,讓李安得以跨海為偶像致上遲來的敬意。

奠定華語武俠片形式

李安說,胡金銓是奠定華語武俠片形式的開山老祖之一,將日本武士道的張力與粵語武俠片結合,加上京劇的作工與節奏,打造出影響深遠的獨門中國美學。他的《臥虎藏龍》竹林戲,就是向胡的《俠女》竹林戲致敬。

電資館原專程派人赴洛杉磯錄製李安採訪,但因他忙於新片後製只得作罷,後李安趁著接受美國國會採訪時請他們順便代錄,終於讓電資館等到了這段由「AIT贊助」的影帶。

除了李安,鄭佩佩、江青、張艾嘉等胡導弟子也為這次展覽受訪,但當年因合拍《笑傲江湖》而與胡金銓不歡而散的導演徐克,卻成爭議焦點。據報,當時因兩人意見不合,胡退出導演,由監製徐克繼續完成。

徐克特地揮毫誇讚

徐克如今大方受訪,語氣謙遜地盛讚胡導成就,更親自揮毫墨寶為展覽增色。他說胡導每次拍一場戲、一個鏡頭,都會超乎他們這些常人導演的想法。徐克說他的《新龍門客棧》裡的世界就是胡導的世界,他們就像學生跑到一個禁區裡,希望重新打造胡導的人物,「可是沒有可能,沒有人能代替胡導演的人物。」

徐克說看了胡導的《龍門客棧》,才知反派可以這麼有魅力,他的《新龍門客棧》裡由張曼玉飾演的金鑲玉就是向胡致敬:「他絕對是一個比我們強很多倍的一個電影界的巨人。」

社群留言