日銀理事山本謙三（Kenzo Yamamoto）4月28日寫的這封信今天發布在日銀官網上。他指出，單一交易對手的信用限制「可能會對非美國金融體系造成意料之外的影響」。
這是日銀去年12月以來第2度提出對美國研擬的金融規定疑慮，高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）和摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）等企業也有同樣的擔憂。聯準會祭出金融企業交易對手信用風險規定，旨在降低銀行或政府倒閉帶來的傷害，以避免另一波全球金融危機再起。
日本花旗集團全球市場（Citigroup Global Markets Japan）駐東京的信用市場部門主管高橋克英（Katsuhide Takahashi）說：「日銀提出的要求算客氣。日銀真正的意思是，聯準會最好不要給日本金融體系惹麻煩。」
高橋克英表示，日銀可以單刀直入直接要求聯準會，不要將日本公債和其他已開發國家主權債券列入這項規定中，如此一來美國公債也可以倖免。（譯者：中央社陳昱婷）