(中央社訊息服務20120412 17:34:56)國立臺北藝術大學舞蹈學院2012表演藝術經典作品重建將呈現美國貝絲獎(Bessie Award)終生成就獎得主，美國現代舞教父比爾提瓊斯(Bill T. Jones)之作品《D-Man in the Waters》，並邀請美國知名編舞家Catherine Cabeen老師與舞蹈學系校友余彥芳蒞校進行示範指導教學，帶領舞蹈學院十餘名學生進行舞作排練，並將於5月底舞蹈學院初夏展演中正式呈現演出。
重建再現經典舞作學習體會大師精髓
舞蹈學院平珩院長表示，舞蹈學院經典舞作重建計畫在西方舞作部分，近年來已先後完成德國舞蹈大師科特‧尤斯(Kurt Jooss)於1932年的作品《綠桌-GreenTable》、美國後現代舞蹈家崔莎．布朗（Trisha Brown）1976年的《Sololos》等經典舞作。而今年則是挑選了美國當代現代舞大師比爾提瓊斯1988年的作品《D-Man in the Waters》，期透過不同的作品詮釋，讓同學們可以有系列、完整地學習到不一樣的現代舞作技巧，以及深入瞭解國際知名編舞家的相關作品。
平院長強調，北藝大舞蹈學院經典舞作重建計畫，除為厚實學生們的專業舞蹈技巧之外，也可藉此觀摩國際舞蹈家之排練過程與方法，每位參與者更可從中瞭解國際舞台表演資訊，作為未來出國深造之經驗學習。而這支舞作除將在舞蹈學院年度展演呈現外，也將成為「焦點舞團」畢業製作發表作品之一，並於2013年進行全省巡迴演出，讓更多觀眾欣賞到這難得的經典舞作。
從生活汲取經驗藉由舞作傳遞信念
這次擔任舞作重建的美國編舞家Catherine Cabeen老師曾於1997年至2005年擔任「Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company」舞團舞者，現為「Catherine Cabeen and Company」現代舞團負責人。
Cabeen老師於4月2日蒞校進行為期10天的示範教學，帶領20多名師生一同進行排練。她提到，《D-Man in the Waters》這支舞作主要是在敘述人與人之間的互助，從苦痛到喜樂的轉折。
她解釋，當初比爾老師在創作這支舞時，正面臨著人生的一段低潮期，且在編舞前夕，他夢見到舞團的夥伴們溺水，但大夥們為了求生存，不分彼此的相互協助與幫忙救援，也因此，在這舞作中會有許多游泳的動作出現。
這是一個關於「勇氣」的舞作，作品中每個角色都是獨立的，且皆具有其獨特的性格，群舞的部分則是較少著墨。
Catherine Cabeen 老師表示，比爾老師的作品，有很多的肢體語彙都是來自舞者本身，而D-man 指的就是其中的一位已故團員。
Cabeen 老師強調，比爾老師的作品常與「Running」脫離不了，因此，舞者需要藉由大量的運動來培養自我的體力，非僅是單純的練舞而已。她笑著說，因為比爾本身就是個運動員，他希望舞者們要練習到用盡身體的每一分力量，突破挑戰自我能力之極限，不斷的自我要求與掙扎，就像是累到靈魂出竅般的虛脫，歷經過這樣努力地練習與舞蹈，才能稱得上是完美的演出。
完美結合舞蹈與劇場 引領現代舞壇新勢力
美國現代舞教父比爾提瓊斯於1982 年與其夥伴亞尼贊(Arnie Zane ) 成立了以其名字共同命名的現代舞團(Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company )，至今已累積演出了100 多個原創作品，並曾巡演超過30 多個國家，200 餘個城市，足跡遍及國際各大城市，每年預估有進10 萬名觀眾期盼著該舞團帶來動人、精彩的演出。
他的創作經常被視為是舞蹈與劇場的完美結合，與當代社會、政治脈動等真實議題緊連相扣，同時呈現出寬廣、多元的世界觀。比爾大師透過舞蹈來作為探究生命的媒介，是一位具有十足爆發力、與旺盛創作力的黑人編舞家，對現代舞壇的貢獻與影響力，更佔有十分重要的地位。
近年來，比爾大師曾兩度訪台進行演出，北藝大舞蹈學院80 級畢業校友林文中為該舞團第一位來自臺灣的舞者(2001 年至2007 年)，而另一位87 級校友劉奕伶則於2007 前到該舞團實習後，於2008 年成為正式團員，2009 年擔綱演出舞團知名劇碼《Chapel /Chapter》，為劇中主角中唯一的亞裔舞者。而為了這次的舞作重建，劉奕伶也特地撥空回台，參與協助排練工作，並與學弟們一同分享在該舞團工作的點滴。
訊息來源：國立臺北藝術大學
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=102768