檢警調查指出，陳女在新北市雙和地區經營燒烤店，去年間以集資開分店名義，邀人以互助會、現金入股等方式合股，並找來曾上過知名美食節目的蔡男，合股經營燒烤店，盼藉其名氣及技術攬客。
當時在中和區另一家燒烤店擔任店長的蔡男，投資後與陳女爆發財務糾紛，質疑陳女假藉合股名義詐財，去年5月間上網po文表達不滿。
未料，陳女幾天後竟夥同胞弟、陳姓友人等數名男子，前往店內堵人，還拿起燒烤用瓦斯爐痛毆蔡男頭部、眼部等部位。被打得鼻青臉腫的蔡男，左眼瞼瘀血、視網膜水腫，頭部還縫了好幾針。
檢方偵辦期間，陳女坦承和蔡男有糾紛，事發時人在現場，但將打人罪責全推給另一名男子；檢察官傳喚當時在店內的員工等人，皆指證歷歷，檢方認為陳女等人持重物攻擊被害人頭及眼部，有致其重傷犯意，因此依重傷害未遂罪嫌起訴陳女、其胞弟及陳姓友人。