回到頂端
|||
熱門:

尚杜夏丹講兩字稱帝 美網友酸

中時電子報/張士達/綜合報導 2012.02.28 00:00
電影《大藝術家》中的男主角尚杜夏丹以黑白默片的演出,成功跨海征服好萊塢,首度入圍就奪下奧斯卡影帝。但他的演出並非全然沉默,他在片尾開口講出壓軸的兩個字,觀眾可別錯過了。因他的獲獎,有美國網友揶揄,「以後都讓不會講話的外國人拿影帝就好啦!」

尚杜夏丹在法國是家喻戶曉的巨星,但美國「沒人認識」,近日以《大藝術家》拿獎拿到手軟,他開心地說,「我愛你們的國家!」並秀出片中苦練的踢踏舞步。英文不流利的他並沒因此沖昏頭,自知是個法國演員,未來將繼續在法國發展。他說:「如果有可能的話,我很樂意在美國再拍一部默片!但我在美國永遠都會是個法國演員,若要在美國工作,都得尋找適合我的角色。」

他片中演出看來輕鬆,但他說,「我並不是很聰明的演員」,看了很多道格拉斯.費班克斯與金凱利等前輩巨星的經典老片,才創造出片中他所飾演的默片巨星喬治范倫坦一角,他的心得是:「假裝一個一九二○年代的巨星,真的很好玩。」

他在全片只講兩個字就拿下影帝,剛好去年來自英國的柯林佛斯也是以《王者之聲》中口吃的英國國王稱帝。美國網友不禁揶揄:「一個是聽不到他講話的法國人,還有一個口吃的英國人,以後都讓不會講話的外國人來拿影帝就好啦。」

尚杜夏丹因幽默睿智的熟男魅力,被譽為「法國版喬治克魯尼」,卻與正牌喬治一路捉對廝殺。日前他與《繼承人生》的喬治在金球獎分奪音樂喜劇類與戲劇類影帝,但隨後聲勢愈發倒向尚杜夏丹。喬治自知大勢已去,在奧斯卡紅毯受訪時就說:「我有預感,在最後男主角獎項時,你們將會聽到法語。」

社群留言