CAP141號校正後全文如下：美國雅虎：林書豪曼巴殺手（中央社記者李宇政台北11日綜合報導）「哈佛小子」林書豪今天和布萊恩互別苗頭，林書豪猛攻38分率領尼克擊敗湖人，美國雅虎運動首頁以「Mamba Killer」（曼巴殺手）的標題來形容林書豪傑出的表現。
「Mamba」是一種蛇，「Black Mamba」（黑曼巴）是美國媒體封給湖人布萊恩（Kobe Bryant）的外號，來形容布萊恩在場上突出的表現。
而林書豪在這場比賽攻下38分7助攻2抄截4籃板，技壓布萊恩的34分1助攻1抄截10籃板，重要的是，林書豪率領球隊在自家麥迪遜廣場花園以92比85獲勝，打出平本季最多的4連勝，被視為「曼巴殺手」。
更有紐約球迷為了力挺林書豪，在觀眾席上拿著「Yellow Mamba」幫這名台裔球員助威。
紐約尼克和洛杉磯湖人是美國職籃（NBA）東、西區相當具有指標性意義的球隊，紐約媒體也相當重視這場比賽，但林書豪以平常心面對，並未受到鎂光燈的壓力而患得患失。
據「美聯社」報導，林書豪賽後表示，「我並不把這場比賽想成跟過去的有何不同」，「當我來到這裡，我只是設法盡力的表現，並作任何事來幫助球隊獲勝」。
林書豪說，「唯一我們可以確信的是今晚拿下4連勝，明天朝5連勝目標邁進」。並表示，他不用太擔心去向誰證明什麼，趁著這股氣勢，這支球隊正在成長、壯大中。