"滬公車司機拾金不昧"

上海一名公車司機發現乘客遺忘在車上的現金，共有人民幣十萬元（約新台幣四十七萬元），但駕駛並未佔為己有，引起微網誌上「誰說上海人講實際不重溫情？」的討論。

這位公車司機發現裝有十萬元的紙袋後，便將這筆錢交給車隊以尋找失主，受訪時也只回應表示：「別人的東西，想太多做什麼！」，原本甚至連自己的名字都不想公開。

從監視器的畫面上看來，失主可能是一名中年女性，但目前為止仍無人認領。有網友表示，上海越來越進步，即便城市的空氣不好，人心卻變得越來越美好，並認為上海人不是只講利益，同時也有溫情面。

(Local) Honest Shanghai Bus Driver Returns Money Found

A bus driver from Shanghai discovered that a passenger had left cash valued at RMB10,000 (around NTD470,000) on the bus. But the driver did not keep it for himself, causing discussions on micro-blogs regarding "Who says Shanghainese people are realistic and cold?"

After the bus driver discovered the paper bag with RMB10,000 inside, he turned it over to his company to find the owner. When he was interviewed, all he said was: "It is someone elses. What's the point of thinking too much about it?" Originally, he did not even want to publicize his name.

From the surveillance video, the owner of the money may be a middle-aged woman, but no one has claimed the money yet. Some netizens say that Shanghai is becoming more and more advanced, and even though the air is polluted, people's morals are improving. They also think that Shanghaiese people no longer only care about profit; they also have a warm side to them.

想聽語音請上FunDay