（中央社東京19日綜合外電報導）美國與日本正式將更新日美防衛合作指針的時間延後。美聯社報導，美日政府今天發表聯合聲明表示，他們將致力在明年上半年完成更新。美日雙方原本希望今年年底前完成更新，但現在決定等日本國會審核新法案，這項法案允許日本自衛隊擴大角色。國會議員預料將在明年4月的地方選舉後審核法案。美國一直希望日本對美日聯盟做出更多貢獻，但是日本自衛隊受限於二次世界大戰後的憲法，這部憲法限制日本動用武力。這項法案將在國會面臨一場硬仗。（譯者：中央社林儀茹）