回到頂端
|||
熱門: 羅智強 玩命關頭 黃心美

華文俳句新書發表 吟詠當下的美學

中嘉新聞/李依如 2018.12.05 10:57

俳句是日本特有的一門藝術,己經有四百年的歷史,而為了豐富華文現代詩歌,由來自台灣及馬來西亞的4位詩人,合力出版新書「華文俳句選:吟詠當下的美學」,以嶄新的方式,呈現華文兩行俳句的創作。

來自台灣及馬來西亞的詩人,正吟詠著他們創作的華文俳句,短短的2行字,呈現出和新詩不一樣的美學及寫法,這些作品經過一年來,4位作者在網路平台創作後,依照理念撰寫合力出版新書,「華文俳句選:吟詠當下的美學。


源自於日本的俳句,己經有4百年的歷史,而華文世界則是在1980年代盛行,以五七五音定型,但是這本書提倡華文俳句的新書,卻是以日本俳句的美學借鑑,以切和二項組合的結構特質,提供給讀者一種對於世界及人生,別有洞天的觀照視角。


本書收錄洪郁芬、趙紹球、郭至卿、吳衛峰等4人的華文二行俳句選,同時也收錄日本俳句大學校長永田滿德顧門的日文俳句華文翻譯,以嶄新方式,嚐試華文二行俳句的全新創作。

社群留言