飼主和狗狗吃同款大餐 大分Onetable聯名百膳の夢推「おそろいごはん」組合
快訊摘要
- 【聯名新品】Onetable與別府「百膳の夢」11月11日推出飼主與狗狗同款菜色組合5款
- 【價格細節】牛肉燉菜組售價為5,940日圓(約新台幣1,230元),狗狗專用組另售
- 【限時優惠】11月18日前官網消費滿5,000日圓(約新台幣1,040元)免運

報新聞/寵物特派員
日本大分縣別府市的株式會社三洋産業,旗下冷凍狗食品牌「Onetable」(ワンタブル)與自家經營的別府創作料理店「百膳の夢」首度聯名,推出飼主與狗狗吃同款菜色的「おそろいごはんセレクト」共5款,以及只給狗狗的「わんちゃんのごちそうセレクト」1款,2026年11月11日起在「おうちで百膳」官方網路商店販售,以冷凍宅配寄送。
組合中,飼主吃的是「別府溫泉地獄蒸牛肉燉菜」、「豐後牛燉漢堡排」、「豐後雞俄式燉肉」等料理,狗狗則搭配以同樣食材風味製作的「大分奢華美食組」與「蔬菜湯組」。業者表示,狗食由廚師手工製作後以「プロトン凍結」(結合磁鐵、電磁波與冷風的急速冷凍技術)冷凍,使用豐後牛、豐後雞、別府溫泉地獄蒸蔬菜與湯布院豆腐等大分食材。

5款組合售價依內容從2,420日圓(約新台幣500元)到5,940日圓(約新台幣1,230元)(含稅)不等,其中牛肉燉菜組5,940日圓(約新台幣1,230元)、漢堡排組5,720日圓(約新台幣1,190元)、俄式燉雞組5,500日圓(約新台幣1,140元)、蔬菜湯組3,850日圓(約新台幣800元)、湯布院豆腐冰淇淋甜點組2,420日圓(約新台幣500元);狗狗專用組合售價5,500日圓(約新台幣1,140元),不含飼主餐點。

為慶祝上市,11月11日至18日在官方網路商店消費滿5,000日圓(約新台幣1,040元)即免運(平時為滿10,000日圓(約新台幣2,080元))。Onetable品牌經理中塚愛梨表示,希望讓家人和狗狗在同一張餐桌享用同樣的料理。
おそろいごはんセレクト價格一覽
| 組合 | 飼主餐點 | 售價(含稅) |
|---|---|---|
| 牛肉燉菜 | 別府溫泉地獄蒸牛肉燉菜×2 | 5,940日圓(約新台幣1,230元) |
| 燉漢堡排 | 豐後牛燉漢堡排×2 | 5,720日圓(約新台幣1,190元) |
| 俄式燉雞 | 豐後雞俄式燉肉×2 | 5,500日圓(約新台幣1,140元) |
| 蔬菜湯 | 芋頭蓮藕湯等3種湯品 | 3,850日圓(約新台幣800元) |
| 豆腐冰淇淋 | 湯布院豆腐冰淇淋×4 | 2,420日圓(約新台幣500元) |
| 狗狗專用 | 不含飼主餐點 | 5,500日圓(約新台幣1,140元) |
常見問答
Q:在哪裡買得到?
A:在「おうちで百膳」官方網路商店販售,以冷凍宅配寄送。
Q:狗狗吃的是什麼?
A:每組都附Onetable狗食,例如「大分奢華美食組」與「蔬菜湯組」,使用和飼主餐點相同的食材風味。
Q:有免運優惠嗎?
A:11月11日至18日在官網消費滿5,000日圓(約新台幣1,040元)即免運,平時須滿10,000日圓(約新台幣2,080元)。
圖片來源:株式会社三洋産業
本文由《報新聞 MEGA NEWS》國際編譯中心依據 株式会社三洋産業 於 PR TIMES 發布之新聞稿(2026年11月11日)進行繁體中文編譯與實用資訊整理,最新變動請以主辦單位即時公告為準。原文:https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000189535.html