原文會協辦「交陪學母語・台灣一家親」 讓母語在生活中自在發聲

中央社/
19 小時前

(中央社訊息服務20261007 10:33:01)為響應語言平權、推動母語傳承與跨族群文化交流,財團法人原住民族文化事業基金會(以下簡稱原文會)昨(6)日受邀協辦財團法人客家公共傳播基金會(以下簡稱客傳會)所舉辦的「交陪學母語・台灣一家親」啟動活動。活動以「多元交陪、相互理解」為核心精神,透過母語學習、奉茶對談、音樂演出及啟動儀式,邀請不同族群從「學一句母語」開始,認識彼此的語言,也從語言走進彼此的文化。

原文會董事長Maraos瑪拉歐斯表示:「母語對每一個族群而言,不只是一種溝通方式,更蘊含著豐富的靈魂,承載著族群的生活記憶與文化。」他認為,台灣之所以美麗,就是因為不同族群在這片土地上共同生活,各自帶著不同的文化與語言,也有機會彼此分享。他也期待,未來各族群在母語及族語的推動上能有更多突破,讓更多語言有機會被聽見、被理解,也讓珍貴的文化記憶能一代一代傳下去。活動現場,原文會一級主管團隊也親自到場響應,與現場貴賓一起支持「交陪學母語・台灣一家親」行動。

客傳會董事長宋廷棟則表示,目前台灣各族群推展母語已有不少成果,而母語平權也可以從一件很簡單的事情開始,就是試著學習彼此的語言。透過真誠的交流、勇敢開口,即使只學會一句話,也能多一點了解、多一點靠近,慢慢打破不同族群之間的距離。他指出,「交陪學母語・台灣一家親」將從加入連署開始,再鼓勵大家跨族群學習彼此的母語,最後把學會的母語分享給身邊的親朋好友,讓學母語不只是一次活動,而是慢慢成為生活中的一件事。

活動現場也安排精彩的多元母語音樂演出,由榮獲第14屆世界合唱大賽3面金牌的尼布恩合唱團演繹《布農組曲》,透過歌聲帶大家感受布農族與土地、自然之間深厚的連結;金曲獎得主米莎帶來客語創作,呈現母語融入當代音樂的創作能量;壓軸則由泰雅族歌手Ciywas亦帆以泰雅族語創作《你的名字lalu su》登場,以歌聲唱出語言背後的文化根源與自我認同,讓不同族群的母語在音樂與歌聲中彼此交會。

除了音樂演出外,金鐘廣播主持人陳明珠、荒野基金會創辦人徐仁修及遠流出版董事長王榮文,也透過「交陪奉茶」坐下來聊聊各自與母語的故事,從生活經驗談起,分享記憶中的語言,展開跨世代、跨文化的對話。母語不只是溝通工具,更是每個族群與自身文化、家庭及土地之間深刻的情感連結。

「交陪學母語・台灣一家親」系列活動也將持續展開,除了邀請大家參與連署,後續也將推出「六句挑戰」、多元文化演唱會及華山論壇等精彩活動,持續串聯不同族群的語言與文化,展現台灣多元文化的豐厚底蘊。原文會也將持續透過原視、原廣台等節目作品,以及文化與語言行動,推動族語與原住民族文化傳承,讓族語不只存在於傳承的場域,更能自然走進生活、走進人與人的日常交流。

圖1-原文會協辦「交陪學母語・台灣一家親」讓母語在生活中自在發聲。

圖2-原文會董事長Maraos瑪拉歐斯致詞。

圖3-客傳會董事長宋廷棟致詞。

圖4-活動現場安排榮獲第14屆世界合唱大賽3面金牌的尼布恩合唱團演繹《布農組曲》。

圖5-泰雅族歌手Ciywas亦帆以族語創作歌曲,唱出語言背後的文化根源與自我認同。