【雙獎大贏家】阿里山林鐵出版品閃耀全國!《復返阿里山》奪臺灣文獻館優等、金鼎獎入圍好書再獲佳作
CNMA新聞聯合網/
1 天前
記者黃冠源/嘉義報導 農業部林業及自然保育署阿里山林業鐵路及文化資產管理處(以下簡稱林鐵及文資處)出版品再度於全國評選大放異彩!
國史館臺灣文獻館「115年獎勵出版文獻書刊」得獎名單日前揭曉,林鐵及文資處出版的《復返阿里山:一場跨時空的立體飛覽,一段失落鐵路的現地追尋》與《阿里山不是一座山》雙雙獲獎,分別榮獲學術性文獻書刊「優等」與推廣性文獻書刊「佳作」殊榮。
其中,《阿里山不是一座山》更接連入圍文化部「2026年第50屆金鼎獎(政府出版品類-圖書類)」與「2026台北國際書展大獎(非小說獎)」,充分展現林鐵及文資處在文化資產保存、歷史考究與出版轉譯上的卓越成果。
《復返阿里山》首部航空影像專著:遙測考古重現失落鐵路榮獲學術性文獻書刊優等獎的《復返阿里山》,是林鐵沿線地區首部航空影像專著。由歷史航照研究者黃同弘先生費時三年深入考究,整合了戰時美軍航空偵照、戰後空軍代辦農林航攝及改制前林務局自辦航攝等珍貴圖資,透過跨越八十年的歷史航照,俯瞰林鐵路徑與聚落生態的歷時演變。
為了拼回深鎖於時空中的林鐵記憶,作者更四度組成「鹿屈山考古調查隊」深入山區踏查,成功走過林鐵鹿屈山後線、解開堀田式索道遺構之謎。全書結合「隨書立體像對圖」的創新裝幀,帶領讀者化身飛鳥,親臨歷史第一現場。
《阿里山不是一座山》跨界詮釋:藝術與歷史交織的群山風貌榮獲推廣性文獻書刊佳作獎、且屢獲出版指標大獎入圍肯定的《阿里山不是一座山》,係由林鐵及文資處與財團法人陳澄波文化基金會攜手合作,集結蔡易澄、林晏、劉錡豫、阮芳郁、張哲維五位新生代研究者共同撰寫。
全書精心收錄 1900 至 1950 年間約 145 件畫作、明信片及老照片,從官方視角、自然景觀到畫家筆觸,細膩拆解人與山林的互動歷程。書中亮點包括:珍貴史料首公開: 首度公開古城江觀《臺灣風土圖冊》的阿里山速寫。創新跨界詮釋: 首創將氣象資訊融入美術史詮釋。極佳閱讀體驗: 透過「座標化畫作」搭配「大事紀拉頁」,讓嚴謹的學術考證兼具流暢親切的閱讀感,呈現由族群、產業與常民生活交織而成的豐富厚度。
深化文資扎根與跨域轉譯 展現阿里山多重魅力林鐵及文資處王昭堡處長表示,此次兩部出版品同時榮獲國史館臺灣文獻館學術性與推廣性文獻書刊獎項,且《阿里山不是一座山》更獲得金鼎獎及台北國際書展大獎兩大指標獎項入圍肯定,對林鐵及文資處同仁與所有合作團隊是無比巨大的鼓舞。
王昭堡處長強調,從遙測航照的現地踏查,到日治時期美術史與常民生活的文獻梳理,兩部著作分別從「空中」與「畫布」的獨特視角出發,不僅展現了本處對史料考究的嚴謹度,更實踐了文化資產跨域轉譯與普及推廣的使命。這份榮耀屬於所有參與研究、創作的團隊,以及長年支持林鐵文化保存的各界朋友。
▲《復返阿里山》與《阿里山不是一座山》榮獲國史館臺灣文獻館優等與佳作肯定。 照片/林鐵文資處提供
國史館臺灣文獻館「115年獎勵出版文獻書刊」得獎名單日前揭曉,林鐵及文資處出版的《復返阿里山:一場跨時空的立體飛覽,一段失落鐵路的現地追尋》與《阿里山不是一座山》雙雙獲獎,分別榮獲學術性文獻書刊「優等」與推廣性文獻書刊「佳作」殊榮。
其中,《阿里山不是一座山》更接連入圍文化部「2026年第50屆金鼎獎(政府出版品類-圖書類)」與「2026台北國際書展大獎(非小說獎)」,充分展現林鐵及文資處在文化資產保存、歷史考究與出版轉譯上的卓越成果。
《復返阿里山》首部航空影像專著:遙測考古重現失落鐵路榮獲學術性文獻書刊優等獎的《復返阿里山》,是林鐵沿線地區首部航空影像專著。由歷史航照研究者黃同弘先生費時三年深入考究,整合了戰時美軍航空偵照、戰後空軍代辦農林航攝及改制前林務局自辦航攝等珍貴圖資,透過跨越八十年的歷史航照,俯瞰林鐵路徑與聚落生態的歷時演變。
為了拼回深鎖於時空中的林鐵記憶,作者更四度組成「鹿屈山考古調查隊」深入山區踏查,成功走過林鐵鹿屈山後線、解開堀田式索道遺構之謎。全書結合「隨書立體像對圖」的創新裝幀,帶領讀者化身飛鳥,親臨歷史第一現場。
▲《復返阿里山》與《阿里山不是一座山》榮獲國史館臺灣文獻館優等與佳作肯定。 照片/林鐵文資處提供
《阿里山不是一座山》跨界詮釋:藝術與歷史交織的群山風貌榮獲推廣性文獻書刊佳作獎、且屢獲出版指標大獎入圍肯定的《阿里山不是一座山》,係由林鐵及文資處與財團法人陳澄波文化基金會攜手合作,集結蔡易澄、林晏、劉錡豫、阮芳郁、張哲維五位新生代研究者共同撰寫。
全書精心收錄 1900 至 1950 年間約 145 件畫作、明信片及老照片,從官方視角、自然景觀到畫家筆觸,細膩拆解人與山林的互動歷程。書中亮點包括:珍貴史料首公開: 首度公開古城江觀《臺灣風土圖冊》的阿里山速寫。創新跨界詮釋: 首創將氣象資訊融入美術史詮釋。極佳閱讀體驗: 透過「座標化畫作」搭配「大事紀拉頁」,讓嚴謹的學術考證兼具流暢親切的閱讀感,呈現由族群、產業與常民生活交織而成的豐富厚度。
▲《復返阿里山:一場跨時空的立體飛覽,一段失落鐵路的現地追尋》榮獲學術性文獻書刊「優等」,林鐵及文資處副處長周恆凱代表受獎。 照片/林鐵文資處提供
深化文資扎根與跨域轉譯 展現阿里山多重魅力林鐵及文資處王昭堡處長表示,此次兩部出版品同時榮獲國史館臺灣文獻館學術性與推廣性文獻書刊獎項,且《阿里山不是一座山》更獲得金鼎獎及台北國際書展大獎兩大指標獎項入圍肯定,對林鐵及文資處同仁與所有合作團隊是無比巨大的鼓舞。
▲《阿里山不是一座山》獲頒推廣性文獻書刊「佳作」殊榮,林鐵及文資處副處長周恆凱代表受獎。 照片/林鐵文資處提供
王昭堡處長強調,從遙測航照的現地踏查,到日治時期美術史與常民生活的文獻梳理,兩部著作分別從「空中」與「畫布」的獨特視角出發,不僅展現了本處對史料考究的嚴謹度,更實踐了文化資產跨域轉譯與普及推廣的使命。這份榮耀屬於所有參與研究、創作的團隊,以及長年支持林鐵文化保存的各界朋友。