跨越千里 薩米文化走出北極圈.打破同溫層

挪威近年積極推動薩米文化復振，但這份影響力真能跨越千里，走進南方都會區嗎？特派記者前進首都奧斯陸街訪，發現雖然校園教育紮實，但大眾印象仍常受限於傳統符號，不過近期一部由薩米團隊製作的寫實影集，大膽揭露部落傷痕，意外在全挪威年輕世代引發巨大共鳴，成功打破文化同溫層，繼續來看特派記者來自挪威的報導。 特派記者 胡吰誌：「記者現在所在位置是挪威首都奧斯陸，這裡距離薩米人的故鄉超過1千公里，這幾年來其實當地政府，不斷呼籲流行文化和公共媒體，不斷高喊要做文化復振，不過究竟做得如何，來聽民眾怎麼說。」 特派記者 胡吰誌 與 奧斯陸民眾 Johannes Betten Sørensen：「(你認為在奧斯陸，特別是在這裡，保護與推廣薩米文化是非常有效的嗎？)，是的，鑑於有許多薩米人定居在這裡，這裡有許多不同的(機構)，像是學校裡也教一些東西，例如你會學一些薩米語單字，學一些相關歷史，而且他們(薩米族人)能，毫無顧忌地展現自己。」 奧斯陸民眾 Coley Tveiten：「我們在學校確實有學到相關知識，特別是不同的文化和薩米的風俗習慣，另外我們也學了過去，我們對薩米人的不當對待與迫害歷史，以便了解歷史真相，希望能避免重蹈覆轍。 雖然校園教育，讓大眾對薩米文化不陌生，但薩米文化往往仍被大家框限在，遙遠的北方土地中，那麼該如何突破同溫層呢。 入圍國際大獎的青少年影集，大膽撕開遭噤聲的部落傷痕，用寫實劇情在全挪威掀起廣大迴響。 薩米電視台節目部總監 Norleif Krokmo：「我們收到了很多回饋，就像Vegard (男主角)說的，我們收到了很多電子郵件，還有很多年輕人的留言，說我們能拍出這樣的影集非常勇敢。」 艾美獎提名薩米劇集主角 Vegard Bjørsmo：「儘管這是一部原住民影集，它探討原住民議題、發生在原住民城鎮，由原住民創作者與演員，以原住民語言完成，從頭到尾就是原住民作品，但影集中的主題、事件，角色的舉止和人際關係，依然讓人們很有共鳴而且具有普世價值。」 當敏感禁忌被端上主流螢光幕，不僅打破了外界刻板印象，也讓薩米文化跨越千里，真正走進全挪威年輕世代的心中。