翁佳音》西拉雅族歷史的過去
聚傳媒/
6 小時前
翁佳音》西拉雅族歷史的過去
照片為作者提供
【聚論壇翁佳音專欄】西拉雅族恢復原住民族身份的運動，歷經三十年一代，已取得相當成果，收穫固然令人欣慰，但未來還是有些功課要回顧，要調整。老番死心眼，只能繼續用歷史學講過去。這兩天準備一演講，拾起以前筆記與核對學術網路，才發現學界實證與批判主義功夫仍然下得不深。
像荷蘭商某務官著名的〈蕭壠城市記Descriptie van de Stadt Soolangh〉報告中，提到西拉雅族據信是來自Joristen。此詞荷蘭人編譯者臆測是馬來西亞的柔佛（Johore），目前國內某學術網站仍遵循未下架。當年老番筆記：Joristen是今人誤抄，原檔作：Foresten，即英文的Forests，意指菲律賓東南邊Talaud諸島上的森林中。
作者為中央研究院台灣史研究所兼任研究員，著有《解碼臺灣史1550-1720》
●專欄文章，不代表《聚傳媒》J-Media立場。
相關新聞
西拉雅族成員名冊登載業於8/13起受理 族人可至各縣市政府指定單位申請
波新聞
5 天前
西拉雅族正式成為法定原住民族 台南今起受理民族成員名冊登載
大成報
12 天前
西拉雅族復名啟動新里程 臺南正式受理族人成員名冊登載
銳傳媒
12 天前
國民黨如果再次執政 鄭麗文：「我們不會用國民黨政權來壟斷歷史的詮釋」
台灣好新聞
4 天前
原住民族第17族西拉雅族8/13開始登記 登記首日高市府設置各區服務窗口專人協助
銳傳媒
12 天前
原住民族第17族西拉雅族 8/13開始登記! 登記首日 高市原民會設置各區服務窗口
今傳媒
12 天前
西拉雅族正式成為第17個原住民族 8月13日起受理民族成員名冊登記
波新聞
13 天前
西拉雅族正式迎來新身分篇章 高市府首日設窗口全力協助族人完成登記
創新聞
12 天前
西拉雅族正式成為台灣第17個原住民族 8月13日起受理民族成員名冊登記
波新聞
13 天前
原住民族第17族西拉雅族 8/13開始登記! 高市府設置各區服務窗口 專人協助 便民又快速
波新聞
12 天前
翁佳音》臺灣史上有無蜑民？
聚傳媒
16 天前
西拉雅族正式成為臺灣第17個原住民族 竹市即日起受理民族成員名冊登記
中央社
12 天前
西拉雅族成第17個原住民族 賴清德：歷史與轉型正義的重要里程碑
台灣好新聞
24 天前
臺南市議員余柷青促完善教師支持機制 爭取西拉雅族教育權益
勁報
18 天前