臺南市場、夜市拚國際化 西市場與花園夜市導入英日韓多語服務
CNMA新聞聯合網/
發布：（台灣時間）
資料更新：（台灣時間）
記者陳秋蘭/台南報導
為提升國際旅客觀光體驗，臺南市市場處推動「外國觀光客友善外語推動計畫」，優先針對西市場、花園夜市等熱門觀光場域進行改善，導入中、英、日、韓多語標示、菜單及消費資訊，打造更便利、友善的市場旅遊環境。
.jpeg)
臺南市長黃偉哲表示，臺南擁有豐富的歷史文化與特色美食，傳統市場及夜市更是展現城市生活魅力的重要場域。市府持續推動環境改善及國際化服務，希望降低語言障礙，讓更多國際旅客深入體驗臺南在地市場文化。
經濟發展局長張婷媛指出，市場及夜市不只是採買場所，也是城市文化交流的重要空間。此次計畫透過英、日、韓等多語資訊提升國際接待能力，讓外國旅客在逛市場、品嚐美食時更加便利。
市場處長林東征表示，西市場與花園夜市將作為指標示範場域，陸續優化中、英、日、韓多語指示牌、路線指標、公共設施標示及夜市導覽圖，協助國際旅客快速掌握市場動線。
攤商服務方面，也將增設多語翻譯資訊、輔導製作圖文版多語菜單，並推動支付方式多語化服務，降低外國旅客消費時的溝通障礙。
市場處表示，未來將持續推動市場及夜市國際友善環境，結合地方特色、美食文化與觀光發展，讓傳統市集成為國際旅客認識臺南的重要窗口。
為提升國際旅客觀光體驗，臺南市市場處推動「外國觀光客友善外語推動計畫」，優先針對西市場、花園夜市等熱門觀光場域進行改善，導入中、英、日、韓多語標示、菜單及消費資訊，打造更便利、友善的市場旅遊環境。
臺南市長黃偉哲表示，臺南擁有豐富的歷史文化與特色美食，傳統市場及夜市更是展現城市生活魅力的重要場域。市府持續推動環境改善及國際化服務，希望降低語言障礙，讓更多國際旅客深入體驗臺南在地市場文化。
經濟發展局長張婷媛指出，市場及夜市不只是採買場所，也是城市文化交流的重要空間。此次計畫透過英、日、韓等多語資訊提升國際接待能力，讓外國旅客在逛市場、品嚐美食時更加便利。
市場處長林東征表示，西市場與花園夜市將作為指標示範場域，陸續優化中、英、日、韓多語指示牌、路線指標、公共設施標示及夜市導覽圖，協助國際旅客快速掌握市場動線。
攤商服務方面，也將增設多語翻譯資訊、輔導製作圖文版多語菜單，並推動支付方式多語化服務，降低外國旅客消費時的溝通障礙。
市場處表示，未來將持續推動市場及夜市國際友善環境，結合地方特色、美食文化與觀光發展，讓傳統市集成為國際旅客認識臺南的重要窗口。
相關新聞
跨海送暖熊本！臺南12家農會設祈福牆 凝聚市民祝福
CNMA新聞聯合網
73 天前
全面轉型AI吸引學子目光 東海大學100%滿招寫下「滿招二連霸」紀錄
台灣好新聞
73 天前
寵物陽光樂園預定今年底完工 鍾東錦盼搭建苗栗更好動保環境
匯流新聞網
73 天前
行政院不副署兒少未來帳戶法案 陳菁徽諷：難道照顧孩子是毀憲亂政？
匯流新聞網
73 天前
【專欄】承諾打擊性販運 美國司法部嚴重跳票
銳傳媒
73 天前
歐盟貿易標準趨嚴泰國出口面臨轉型 低價競爭模式受挑戰
商傳媒
73 天前
厄瓜多總統諾沃亞訪中 爭取蝦類出口解禁並尋求能源投資
商傳媒
73 天前
不只有溫泉的溫度 來大分「界」溫泉旅館感受隈研吾的設計美學
旅奇傳媒
73 天前
感情走到了盡頭？徵信社：理性面對婚姻危機並保障自身權益
火報
73 天前
抓包外遇怎麼辦？徵信社解析如何拿回婚姻主導權
火報
73 天前