覺囊嘉察法王8/1主持「時輪」國際論壇　跨領域聚焦修心、文化理解及世界和平

墨新聞｜記者游宏琦／高雄報導

覺囊嘉察法王：要說學佛就能世界和平，我認為，這樣的說法太過簡化，因為「和平」要有許多條件有複雜的因果關係；但是透過學佛、修心的練習，卻能幫助你走過外在的風暴，得到平靜。

【記者 游宏琦 劍潭活動中心 專題報導】

8月1日晚間，劍潭青年活動中心大禮堂，白天參與法會的信眾陸續回到座位，晚間舉行的「時輪金剛、香巴拉與世界和平國際論壇」隨即展開。來自佛教、醫學、學術及影像創作等不同領域的與談人，圍繞修心、心理健康、文化理解及世界和平等議題展開交流，希望從不同專業視角，探討佛教如何回應現代社會所面對的挑戰。

論壇由Raymond擔任與談主持，與談來賓包括；覺囊嘉察法王（擔任論壇主席）、印度學者Dr. Neel、醫師楊紹民、導演陳正勳、亞洲大學鄭富美教授、張福成老師、香巴拉姆宮主及堪布貢噶倫朱，透過宗教、醫學、人文及文化等不同觀點，共同分享各自的實務經驗與思考。

論壇首先聚焦「佛法修行與世界和平」的關係。

覺囊嘉察法王表示，佛法的修持，能幫助一個人安定內心，透過禪修、打坐及心性的訓練，減少焦慮與煩惱，以更平靜的心面對外在環境的變化。至於修學佛法是否足以直接帶來世界和平，法王則抱持相當審慎的態度。

他認為，世界和平牽涉政治、經濟、文化等眾多因素，並非單靠宗教即可解決，因此無法將兩者直接畫上等號。然而，在充滿衝突與變動的時代，若每個人都能先安定自己的內心，以更寬廣、更理性的態度面對世界，社會自然會累積更多理解與善意。法王表示，這正是佛法修行所能帶來，也是他願意持續推廣的方向。

《 把佛教修行帶入現代：慈心與愛心的日常實踐》

第二個討論面向，則從跨領域角度檢視佛法與現代社會的連結。

與談學者及醫師認為，近年心理學、神經科學及醫學研究，已逐漸重視禪修、正念及情緒管理對身心健康的影響，而佛教長年強調的修心、慈悲與覺察，也提供了另一種理解心理健康的方法。不同學科使用不同語言，但共同關注的，都是人在面對壓力、焦慮與生活挑戰時，如何重新找到內在的平衡。

 《把佛教修行帶入現代：慈心與愛心的日常實踐》

導演陳正勳則分享多年影像工作的經驗。他表示，紀錄片工作不只是拍攝，更是一種重新觀看世界的方法。同一件事情，因為鏡頭的位置不同，呈現出來的故事也可能完全不同；剪接的過程，也是重新理解事件、理解人的過程。這樣的工作方式，與佛法所強調的轉換視角、放下執著，有著相似的思考方向。

《論壇最後，將焦點放在宗教與多元文化的關係》

香巴拉姆宮主表示，台灣是一個宗教多元的社會，不同宗教都有各自形成的歷史背景、文化傳統及語言脈絡。彼此之間未必要追求完全一致，也不需要互相比較優劣，更重要的是願意理解不同文化形成的原因，並在理解之後建立尊重與包容。她認為，多元文化的價值，不在於彼此融合，而是在相互理解中找到共同生活的可能。

論壇結束後，晚間活動接續進入「香巴拉之夜」。

舞台上的討論暫時告一段落，取而代之的是音樂。

由台灣與印尼歌手共同組成的 Tala Vocal Ensemble 登台演出，以純人聲合唱帶來《Man in the Mirror（鏡中之人）》、《前へ（向前）》及《讓愛傳出去》三首作品。團員沒有樂器伴奏，只以層層堆疊的人聲與和聲，讓整座會場逐漸安靜下來。

歌曲涵蓋英文、日文與中文三種語言，現場不少觀眾未必完全理解歌詞內容，但隨著旋律推進，更多人選擇安靜聆聽。語言，在那一刻似乎不再是理解音樂唯一的方式；人聲、旋律與情感，反而成為彼此共同感受的媒介。

成立於2025年的 Tala Vocal Ensemble，由台灣與印尼歌手共同組成。「TALA」在印尼語中代表調音與頻率，象徵透過和聲與音樂，與聽眾建立共鳴。團隊今年代表台灣及印尼參加日本第十九屆福島聲樂重唱大賽，從132支參賽隊伍中脫穎而出，成為九年來首支晉級決賽的海外團隊，並榮獲金賞及評審特別獎。

音樂原曲欣賞：https://youtu.be/oBAgk_mT4PM?si=dbds1Uih_FUmT3wy

論壇以交流作為開始，以音樂作為結束。

當最後一首《讓愛傳出去》緩緩落下，掌聲再次響起，也為這場結合宗教、文化、學術與藝術的國際論壇，留下平靜而溫暖的尾聲。

嘉察法王籌備總會：

https://www.facebook.com/share/p/1DVU3zTLea/?mibextid=wwXIfr

論壇直播回放：桑吉佛網https://www.youtube.com/live/ER_25N37XY4?si=1ppzheO1xAo2StKG