《陽光女子合唱團》富川影展逼哭觀眾　韓版導演讚台灣改編更具生命力

台灣電影《陽光女子合唱團》日前於韓國富川國際奇幻影展放映，現場反應熱烈，不少觀眾隨劇情落淚，尤其母女分離情節引發強烈情緒共鳴。該片編導林孝謙與呂安弦相隔10年重返富川，映後與韓版《和聲》導演姜大奎交流，對方更親自出席分享觀影感受，並高度肯定台灣版本的改編創意與情感深度。

姜大奎指出，《陽光女子合唱團》最大亮點在於角色設定全面重塑，特別是新增由羅晨恩飾演的「子晴成年線」，讓人物關係與情感層次更加完整。他表示，許多當年拍攝《和聲》時未能充分呈現的遺憾，在台灣版本中獲得補足與延伸，尤其母愛主題被更細膩地詮釋，使作品在保留原作精神之餘，展現出屬於台灣電影的獨特語言與情感力量。

03-《陽光女子合唱團》導演林孝謙（左）、編劇呂安弦（右）相隔10年重返韓國富川國際奇幻影展，特別準備電影海報送給韓版《和聲》導演姜大奎（中）作為紀念 （圖/富川奇幻國際影展提供）

除了整體改編受到肯定，片中飾演「宥芯」的何曼希也成為焦點。姜大奎特別稱讚該角色在台灣版本中更為外放、勇於表達自我，相較原作更具個性與層次感，讓人物形象更加立體。他也對何曼希首次出演電影便入圍台北電影獎最佳新人獎表現感到驚艷，除親自送上祝福外，更錄製影片為她加油打氣，盼她未來持續在演員道路上發光。

《陽光女子合唱團》在韓國放映後同樣獲得觀眾高度評價，不少曾看過《和聲》的影迷表示，即使熟悉劇情仍被深深打動，直言台灣版本「不是翻拍，而是全新生命」，並特別讚賞母女情感線帶來更強烈的情緒衝擊。姜大奎也表示，本片延續《和聲》核心精神，同時加入台灣文化與女性視角的新層次，成功讓故事跨越語言與地域，持續引發共鳴。該片在台灣亦創下7.4億元票房佳績，打破長年紀錄，與韓版《和聲》在不同市場皆締造感人且亮眼的成績。