端午文化飄香阿根廷　《白娘娘》西語舞台劇獲各界熱烈迴響

(中央社訊息服務20260622 12:03:39)為慶祝傳統佳節端午節，阿根廷布宜諾斯艾利斯國際傑人會在駐阿根廷代表處及台灣僑民聯合會支持下，共同於本（6）月20日下午假台灣僑民聯合會會館舉辦「慶祝端午節暨《白娘娘》（Madame Blanca）舞台劇演出」活動，吸引約170位僑胞及阿根廷各界友人熱情參與，現場座無虛席。中華民國駐阿根廷代表處並特別邀請阿根廷前駐台代表Carlos Arganaraz大使，以及阿國各界友人出席，共同感受台灣傳統節慶與文化藝術之美。

活動首先由布宜諾斯艾利斯國際傑人會會長陳碧華致詞，感謝各界長期支持僑界文化推廣工作，並表示希望透過端午節慶祝活動及藝文展演，讓更多阿根廷民眾認識台灣豐富且多元的文化底蘊。

駐阿根廷代表處謝妙宏大使致詞表示，端午節是台灣最重要的傳統節慶之一，蘊含慎終追遠、團結合作及文化傳承等精神價值；此次透過西班牙語演出《白娘娘》，不僅展現台灣文化的包容與創新，更彰顯文化交流跨越語言與國界的力量。

僑務諮詢委員李昆堯向與會來賓展現僑界共同推動文化傳承與對外交流工作的熱忱；阿根廷台灣僑民聯合會理事長洪瑞堂則表示，未來將持續結合僑界力量與各界資源，推動更多介紹台灣文化的活動，深化台阿人民間友誼。

本次活動的重頭戲是由台灣裔阿根廷藝術家Ignacio Huang（黃勝煌）率領團隊演出的西班牙語舞台劇《白娘娘》。該劇改編自華人世界廣為流傳的民間傳說《白蛇傳》，透過戲劇、武術、傳統戲曲元素及現代舞台藝術的結合，以西班牙語重新詮釋東方經典。 劇中白娘娘，小青，許仙及法海等人精湛的演技與細膩的情感表達，成功呈現愛情、忠誠、犧牲與追求自由等普世價值，獲得現場觀眾熱烈迴響。

會後阿根廷友人表示，這是首次透過西班牙語接觸《白蛇傳》故事，對劇中融合東方文化、美學與武術藝術的呈現方式留下深刻印象。演出結束後，觀眾紛紛與演員合影交流，現場洋溢溫馨歡樂氛圍。

除精彩演出外，主辦單位亦精心布置會場，懸掛中華民國國旗及端午節慶裝飾，營造濃厚佳節氣氛。僑聯會及僑界人士金筱珮協助整體場地規劃與布置工作，讓來賓甫踏入會場，即能感受到濃厚的節慶氛圍與台灣特色。

本次活動圓滿成功，有賴僑界人士熱心支持。僑務委員葛道爭、華商經貿協會傅文文提供摸彩獎品增添節慶歡樂氣氛、僑務諮詢委員李昆堯及林英忠贊助經費，另一位僑務諮詢委員胡圓圓則慷慨贊助特色餅乾與來賓分享，為活動增添驚喜與歡樂。

與會人士普遍認為，本次活動成功結合傳統節慶、文化藝術與社區交流，不僅展現台灣文化的豐富內涵與多元魅力，也進一步促進阿根廷社會對台灣的認識與理解，為深化台阿民間友誼及文化交流再添佳話。