巴菲特談美股波動：長期投資者應無視短期震盪

股神華倫・巴菲特（Warren Buffett）在退休前最後幾次的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）股東大會上，曾針對美國股市的短期波動發表看法，認為投資者不應過度擔憂。儘管市場受到如人工智慧（AI）泡沫疑慮和金價下跌等因素影響，華爾街多數投資機構仍對2026年保持樂觀，許多分析師預期今年將持續實現雙位數的報酬。

巴菲特表示，過去30天、45天甚至100天的股市波動「根本不算什麼」。他認為，相較於他經歷過的多次市場起伏，這些都只是小插曲。巴菲特自1941年、11歲時就開始投資股票，至今已超過八十年，擁有比一般投資者更廣闊的歷史視野。

巴菲特強調，年輕投資者不應因股市下跌15%而感到不安，建議他們建立不同的投資哲學。他認為，投資者應將重點放在長期投資，而非短線操作。他建議投資者應以類似的態度面對股市的波動。

為應對市場波動，巴菲特建議投資者可參考波克夏海瑟威的投資策略，構建多元化的資產組合。根據波克夏海瑟威最近提交的13-F文件顯示，該公司持有47家上市公司的股份，其中蘋果（Apple）佔18.7%，美國運通（American Express Co）佔16.1%。此外，波克夏海瑟威還持有3817億美元的現金，這可能意味著該公司準備在股市下跌時逢低買入。

除了多元化投資外，巴菲特也建議考慮另類資產，例如貴金屬。儘管黃金在2025年的亮眼表現受到近期價格下滑的影響，但許多分析師仍預測，到2026年最後一季，黃金價格將超過每盎司5400美元。其他另類資產還包括房地產和藝術品等。

巴菲特始終持有大量現金，以便在股市崩盤時以低價買入股票。對於持有現金的投資者，巴菲特建議選擇高收益帳戶，以提高資金的利用效率。透過多元化投資和長期持有的策略，投資者可以在市場波動中保持理性，實現長期的投資目標。