臺中SDGs客語短講簡報比賽 促進母語永續

臺中市政府客家事務委員會，為了讓客家文化永續發展，特別以聯合國推動SDGs為議題，號召青年學子與一般民眾，用客語簡報的方式進行比賽，藉此達到母語永續的理念。 聯合國提倡的永續發展SDGs，強調3大面向及17個核心目標，內容涵蓋氣候變遷、性別平權，減碳行動及教育創新等議題，在全球推行已超過十年，不過民眾以用客語做簡報，還要捉對廝殺相互比賽，卻是首度出現的畫面。 參賽者 劉芷榕：「因為SDGs是很現代的名字，所以有很多字其實，用客語很難講出它的意思，所以要用直接翻譯的方式講出來，這樣對我來說是最難的部分。」 參賽者 陳孟宏：「用華語用河洛語講是沒問題，但用客語說我就會去找字典，我雖然有準備，但還是講得太快。」 參賽者 詹玉如：「其實一開始你用國語來寫，那時講起來實在是不順，之後我用客語講話，我們平常口語化的方式，自己來講、自己來練就變得較流利，所以練習就對了。」 為了讓客語在家庭、校園及社區扎根，並培養年輕世代以客語關懷世界議題，臺中市客委會首次辦理，SDGs客語短講簡報比賽，共有20位學生及社會人士報名參加。 臺中市政府客家事務委員會主委 江俊龍：「今天可以聽到大家短講的內容，有講到性平的問題，這是符合聯合國性別平等的主張，包括我們語言的平等，所以包括今天來比賽的腔調，不分『四海大平安』都可以來報名。」 臺中市客委會强調，這場比賽是結合教育、文化與創新，打造多元的客語平台，就是鼓勵客家鄉親隨時隨地說客語。