跨國界的飯店夢 柳沢英孝用台灣人精神開創日本觀光新格局

圖片:万京國際行銷公司提供

在日本觀光與飯店產業中擁有一席之地的科爾飯店集團Core Global Management 株式會社（CGM），近年來快速擴展事業版圖，旗下涵蓋都會型與度假型飯店，總房間數突破4,000間，遍布札幌、輕井澤、大阪、沖繩等全國熱門景點。帶領這波國際化與多元經營轉型的幕後關鍵人物之一，正是來自台灣、現任CGM取締役的柳沢英孝。

圖片說明:科爾飯店集團(CGM)柳沢英孝取締役

台灣精神 跨海圓夢

柳沢英孝早年赴日發展，從基層開始打拚，憑藉對市場的敏銳觀察與跨文化的溝通能力，一步步在日本觀光飯店產業中站穩腳步。他將台灣旅客的旅遊需求轉化為營運策略，使CGM在疫情前每年接待高達40萬人次的團體旅客，其中近半數來自台灣，深受台灣旅行業界與旅客信賴。

圖片說明:那霸休伊特度假飯店

領軍來台 展現合作誠意

為強化與台灣市場的交流合作，CGM於今年派出26家飯店代表團，在社長中野正純與取締役柳沢英孝帶領下，接連在台北、台中與高雄舉辦三場商談會與晚宴，向業界展示CGM的最新品牌策略與多元飯店資源。中野社長表示：「台灣是我們非常重視的市場，我們希望透過實地來台交流，提供更貼近旅客需求的服務體驗。」

圖片說明:科爾飯店集團(CGM)來台交流

擴大佈局 展現國際視野

CGM目前已在日本開設超過26家中大型飯店，並積極開發主題型旅宿，例如「跟著漫畫去旅行」系列飯店與融合地方文化的古民家改建品牌「Auberge Homachi Mikuni Minato」，深受台灣自由行旅客喜愛。2025年下半年，CGM更預計於廣島、靜岡、岩手等地新設據點，展現穩健的擴張佈局。

圖片說明:福井港町三國湊旅館

台日觀光新典範

柳沢英孝的故事不只是個人成功，更是台灣人在海外實現夢想的縮影。他將自身的文化背景與國際觀轉化為企業優勢，不僅協助CGM拓展亞洲市場，也促進台日觀光產業深度融合。隨著國際觀光逐步復甦，CGM未來將持續深化與台灣的合作，共創亞洲旅遊市場的新篇章。

這篇文章 跨國界的飯店夢 柳沢英孝用台灣人精神開創日本觀光新格局 最早出現於 太陽網。