【創新聞 記者陳聖璋／綜合報導】曾為佛光山法寶堂 jingle 音樂製作的東港才女 Pinky ，日前發行全新單曲《對你說》，這首歌是 Pinky 對家鄉地方信仰的深情獻禮，也是對當今社會亂象的剖析，透過歌詞勾勒出神明與人邂逅的心靈對話，並對世人警醒，當今世代的黑暗、混亂與不安。
Pinky 表示，《對你說》這首歌的創作緣起，係她參加白沙屯媽祖遶境，跟著一位姐姐發送東西給香燈腳，心中的感動讓她無法言語， 當下 Pinky 心裡浮現一個念頭，家鄉東港的東隆宮每三年都舉辦盛會，「我能做些什麼？ 」。
Pinky 又想，身處音樂圈，作品不能間斷，距 2017 年發Ep也過了 7 年，去（2023）年要發單曲，卻因事延遲；「若要做歌，怎麼不寫一首關於自己家鄉信仰的歌呢」？
▲Pinky 向溫王爺請示，歌曲副歌要採用台語版還是國語版。（圖／Pinky提供）Pinky 找製作人討論新歌創作的想法與架構，期間問過幾位家鄉的好友，對東港東隆宮主祀的溫府千歲（溫王爺）的感覺是什麼？ 但經過一番折騰，Pinky 發現她無法聚焦， 當時她突然想到，既然要寫與溫王爺有關的歌，難道不應經過祂同意嗎？Pinky 就動身赴東隆宮擲筊，焚香、祈念、擲筊，結果溫王爺連給 3 聖筊（聖杯）應允，Pinky 再繼續擲筊，聖筊（聖杯）神奇地連續出現在 Pinky 眼前，當下，安定、平穩的平安充滿 Pinky 心中，她感受到溫王爺的神靈要來引領，Pinky 遂定心開始創作。
Pinky 本名劉苡柔，是東港在地女兒，離鄉外出工作 20 年，東港東隆宮主祀的溫王爺，是 Pinky 從小到大的信仰中心，因此，只要東港迎王平安祭典她一定回家；她回憶道，外公生前是幫神佛做事的，是神農大帝的乩身，也是東港東隆宮多次迎王的頭籤；而溫王爺在 Pinky 及其家人身上也有不少神蹟發生。
Pinky 說，有一次，父親因病命危，醫療救護的同時，也求溫王爺庇佑，溫王爺應允會讓父親好轉，父親真的奇蹟似的好轉， 因此，父親就發願，在每一科迎王時，都要隨香上枷鎖（夯枷） ，作為懺悔。
Pinky 的親身經歷，讓她對溫王爺的庇佑靈驗更深信不疑， Pinky 曾經投資，差點血本無歸時，有老師建議她撰狀請溫王爺作主，只要所述為真，溫王爺一定秉公處理。 Pinky 說，那是她第一次學寫狀書，「很新鮮，也很緊張，寫的文字及狀紙摺起來的模樣，真像稟奏旨一樣」。
▲東港東隆宮主祀的溫王爺，是 Pinky 從小到大的信仰中心。（圖／Pinky提供）Pinky 前往東隆宮，焚香後向溫王爺擲筊，順利的獲得溫王爺 3 個聖筊（聖杯），之後與對方你來我往間，出現許多貴人相助，結果，投資的錢全額都索回，Pinky 心中除感恩溫王爺主持公道及庇佑，也更感佩溫王爺神威顯赫。
在《對你說》這首歌中， Pinky 將個人情感與社會議題巧妙結合，以獨特的視角呈現出一個既親切又深邃的音樂世界。《對你說》的歌詞充滿寓意，彷彿訴說著獨特的故事。開篇的《獨坐黃金樓》便將人們帶入那馳名遠播的黃金牌樓建築物前，而《榕影輕搖為誰留？》則以擬人手法，讓人們不禁思考，在這匆忙、呼嘯而過的人流中，究竟有誰為誰停留過？
「不僅是對過往的回憶，更是對當今世代人與人之間的關係之深刻反思」。《靜看人間悲喜 財帛中人們藏著何求？》， Pinky 更以鋒利的筆觸，揭示現代社會中，貪婪的人心在金錢面前的盲目與迷失。「那些燒化金紙，想將心中念想傳達給神佛的人們，求的是什麼？」，當今社會充斥人們在信仰、精神、金錢、物慾的相互矛盾與衝突。
這首歌的高潮， Pinky 以深情的嗓音呼喚溫王爺，將內心的迷茫與困惑盡數傾訴。透過歌聲， Pinky 問溫王爺，歷經歲月滄桑，見證無數悲歡離合的爺爺，如何看待這日益荒誕的世界？歌詞表達的意境，莫不刺中聽眾的心，也牽引我們對社會亂象的深思。
Pinky 以台語來演繹副歌，加強對社會現實的直接批判；她希望人們領悟「色即是空、空即是色」的道理，不要被物慾迷惑，應該追求的是内心的平靜與純淨。
▲錄製副歌時Pinky 一直唱得不好，讓她很是焦慮，但Pinky 向溫王爺祈求後，神奇地一切都很順利。（圖／Pinky臉書粉專）在創作副歌時，也出現了插曲，Pinky 譜曲完成後，就前往東隆宮請示溫王爺，讓溫王爺決定副歌的版本，結果溫王爺所有聖筊（聖杯）都應允台語版，國語版一個聖筊（聖杯）都不給，而大家最有感的，也是台語副歌的部分。
Pinky 表示，副歌的張力變得非常的大，因為寫到了最真實的人性，「底這個世界，袂見笑換未來，擱底咧當作，伊外嗷賺錢財，色即是空，空即是色，這八字，每工唱一百遍；底這個世界，是非攏猶原在咱舉頭三尺，雷公閃電來，波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶」。「副歌第二段，好像溫王爺回應我的疑問與迷惘，告訴我，只管持續善良，天道在，祂們也在，雷公閃電來這句，好像在告訴眾人， 請相信，善惡終有報」。
歌曲結尾，溫王爺似與 Pinky 進行著超越時空的心靈對話，溫王爺要告訴她，「天道依在，正義與真理永遠不會消失」； Pinky 也以《心經》的最後一段咒語作為結束，藉以表達她對信仰的堅定以及對未來的期許。
《對你說》的創作，是 Pinky 以信仰之名，探討當今社會議題，展現她作為音樂人的敏銳洞察力與深刻思考。這首歌不僅是一首動人的音樂作品，更是具有警世意涵的藝術佳作。