【記者 廖美雅／台中 報導】2012年東尼獎最佳音樂劇《Once, 愛是唯一》，8月17、18日將於歌劇院演出2023年全新製作版，由去年甫以音樂劇《奧克拉荷馬》拿下奧利佛獎最佳音樂劇男演員的亞瑟．達維爾（Arthur Darvill），與曾演出英劇《小鎮疑雲》的妻子伊內絲．德．克拉克（Ines de Clercq）飾演男女主角，今天在全臺首演記者會上，2人完美演繹主題曲〈Falling Slowly〉，並且透露夫妻倆在家也會一起排練。
▲記者會上男女主角演唱劇中經典歌曲〈Falling Slowly〉音樂劇《Once, 愛是唯一》改編自2007年同名音樂愛情電影《曾經。愛是唯一》，講述一名失戀的都柏林街頭藝人，心碎的歌聲吸引了年輕的捷克女孩注意，他們透過音樂訴說著愛與失去，毫無保留地唱出浪漫、脆弱、憂傷和甜蜜，深刻詮釋出「在錯的時間遇見對的人」的遺憾。
不僅電影票房獲得佳績，主題曲〈Falling Slowly〉榮獲2008年奧斯卡最佳電影原創歌曲，2011年改編成音樂劇在百老匯上演，隔年就獲得東尼獎11項提名，並拿下最佳音樂劇、最佳音樂劇劇本等8項大獎，2013年登上倫敦西區，之後10年間巡迴墨爾本、雪梨、首爾、多倫多、都柏林等地，深受世界各地音樂劇迷喜愛。
亞瑟．達維爾表示，這齣劇最美的地方在於所有的音樂都來自角色，從每個人內心出發，他自己甚至不覺得這是音樂劇，更像大家一起在台上唱歌演奏。妻子伊內絲是他最喜歡的演員，能一起登台非常開心，也很有意義，在舞台上角色之間有真正的連結。
音樂劇版本除了電影中旋律洗腦的浪漫情歌外，加入了多元的音樂風格和熱鬧的舞蹈場景；更透過增添許多笑話和肢體幽默，生動地描寫女主角的捷克移民家庭，和擁有一群熱愛音樂的好友，一起合組樂隊、爭取演出及出唱片的機會。導演狄恩．強生（Dean Johnson）表示，他是電影版的大粉絲，音樂劇講述音樂、藝術、文化、愛等普世共通語言，也凸顯了愛爾蘭及都柏林這座城市，「每晚演出都有些微不同，舞台上演員雖只有13人，但現場每位觀眾都是構成演出非常重要的元素，演員感受得到空間中的能量，每場演出都自成一個宇宙。」（圖片提供／臺中國家歌劇院）