拍一齣戲背後,需要很多幕後工作人員努力與付出,這次《女孩上場2》劇組與韓國影視產業人員進行交流,韓國製片方細膩的程度,也讓製作人印象深刻,雙方克服語言障礙,相互習慣彼此的模式,讓臺韓雙方在影視的合作與交流上,有更進一步的發展,而採訪團隊這次也特別來到,有電影之都美名的釜山,藉由影視產業工作者的說法,帶大家一窺,韓國影視產業成功的關鍵原因。 「Action!」 繃緊神經、緊盯螢幕,劇組人員全神貫注,《女孩上場2》戲劇,這次遠赴韓國釜山拍攝,為了拍攝這次劇組,也和當地韓國製片合作,相互體驗彼此的拍片文化。 《女孩上場2》導演 吳宗叡:「連勘景(韓國製片)都會帶我們去餐廳吃飯,然後我們本來以為這是他們的待客之道,後來發現沒有,他們的習慣就是在餐廳,好好把飯吃完,那我覺得有可能是因為天氣真的很冷的關係。」 韓國製片 李俊相:「彼此逐步適應下去的感覺還不錯,我認為韓國的製作系統,跟臺灣的製作系統沒有很大的差異,所以相互一步步協調配合,我自己覺得是有趣的。」 從細膩的工作模式,到對國際上的開放態度,也可看出他們對影視產業的重視,而從釜山這個城市就可略窺一二,釜山是第一個被聯合國教科文組織,授予「電影之都」稱號的亞洲城市,多元的題材以及豐沛的創作能量,成為影視產業集散地。 釜山影委會主席 KANG SungKyu:「我覺得我們現在的成就來自這樣自由風氣的氛圍,再者我國的網路速度非常快,因此可以將全球各種資訊,以又快速又多元方式取得,我認為是來自這樣的基礎。」 韓國釜山多年來投入影視產業發展,尤其「釜山影展」已是全球重要影壇盛事,這些年當地政府推動許多的大型計畫,吸引國際資金進駐,近年來也有獲得奧斯卡獎的好萊塢電影,曾到釜山拍攝引起話題,而這次《女孩2》拍攝劇組,也獲得釜山影委會大力協助。 《女孩上場》2製作人 陳南宏:「第一場景的申請,第二他們住宿也有補助,然後再來就是製片的介紹。」 記者 錢薇如:「釜山可以說是韓國電影發源地,人稱是『電影之都』,我們來到釜山電影殿堂,每年的釜山國際電影節(BIFF),就是都來這裡舉行的。」 釜山影委會主席 KANG SungKyu:「我認為是1990年代末期開始的,當時能夠成功舉辦釜山影展,主要是因為有了這影展,許多國際人士到釜山訪問,也成了我國的電影作品在國際上,被看到的契機。」 大大手印烙印在板子上,這是知名導演吳宇森留下的印記,釜山影展每年都會邀請,重大貢獻的電影從業者,在BIFF廣場留下紀念手印,藉由長期多項交流,提高國際聲量,加上韓國政府及民間單位,對於電影產業大力扶植,產生系統與組織性的發展,也讓韓國影視產業更有規模性。 韓國製片 李俊相:「我覺得影視傳播製作公司在,電影或電視劇的製作系統方面,我們韓國似乎較完整,所以我覺得臺灣借鏡韓國這方面,然後我們在影視產業上一起發展下去,那就很棒了。」 韓國影視現在能占有一席之地,靠的是20年的耕耘,以及政府與民間挹注大量資金,臺劇雖然有很多創新題材開發,除了資金挹注之外,政府能否提供更多助力,也都會是未來的發展關鍵。