回到頂端
|||
熱門: 麥當勞 應曉薇 九淺一深

《詩寫台灣》 追尋田寮、高雄、台灣400年歷史新發現的報導(五) 溝蔗花詩

銳傳媒/呂自揚 2024.03.17 03:50

溝蔗菅芒是兩樣,莖白似蔗細又長;
中秋花開滿溝底,長穗搖浪白蒼蒼。-〈溝蔗花〉

我追尋地方人文歷史生態,紀錄和更正了很多已漸被忘記或被誤解的民俗與生態的文章。感謝台灣時報文化記者黃福鎮熱心報導,讓更多鄉親共同記憶、還原美好的鄉土歷史文化,減免以訛傳訛。

一、〈菅芒花盛開 月世界添新裝〉,2022.10.10。
一般泛稱菅芒花有二種,一種開紅花穗的菅芒花,一種是白花穗的溝蔗花。
溝蔗因都長在溪溝,月莖葉粉白細長像細長甘蔗,故民間都叫溝蔗和溪蔗。田寮龍奇崎最多,中南部大溪像高屏溪埔都有。很多人包括文史工作者不知名稱由來,竟說叫猴蔗花,很好笑。把美好的鄉土文化都糟蹋了。

[caption id="attachment_54816" align="alignnone" width="806"] 菅芒花盛開 月世界添新裝〉,2022.10.10台灣時報。呂自揚提供[/caption]

二、〈田寮中秋吃麻糬 平埔族習俗 〉, 2020.10.4。
民間傳統在農曆8月15日土地公生,拜麻糬,是用磨糯米漿蒸熟,沾花生粉或芝麻粉加糖粉,應是平埔族留下的習俗,現在市場賣的都是用蒸熟的麻糬包花生芝麻紅豆,不是傳統民俗。

[caption id="attachment_54817" align="alignnone" width="881"] 〈田寮中秋吃麻糬 平埔族習俗 〉,2020.10.4台灣時報。呂自揚提供[/caption]

三〈過年炊粿、搓圓 象徵富貴團圓〉, 2023.1.20。
民間習俗逢年過節,拜神明祖先,家家都自己磨米漿炊粿、挲(搓)圓等美食祭拜,象徵富貴團圓。

[caption id="attachment_54818" align="alignnone" width="1841"] 〈過年炊粿、搓圓 象徵富貴團圓〉,2023.1.20台灣時報。呂自揚提供[/caption]

 

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞