誰最早發現臺灣象徵鳥?學者:不是斯文豪
【聚傳媒特約記者陳冠宇報導】曾被民眾以52萬票選為「臺灣象徵鳥」的藍鵲(第二名是帝雉),日前被譽為「最美頭飾」,這是因為藍鵲在繁殖季節,會攻擊靠近巢穴的所有生物,在陽明山攻擊文化大學學生的頭頂時被拍到的照片,乍看之下宛如美麗頭飾(照片拍攝者為文化大學王翔郁教授)。
儘管臺灣藍鵲最近常被看見,不過依然是《野生動物保育法》所指定的保育類野生動物,也就是法律所稱的「族群量雖未達稀有程度,但其生存已面臨危機之野生動物」,所以民眾如果反擊藍鵲就會觸法,最高5年以下有期徒刑,還得併科100萬元以下的罰金。
臺灣藍鵲的發現者,一般都說是被稱為臺灣鳥類學始祖的Robert Swinhoe,中文譯名包括斯文豪、史溫侯、郇和。不過臺灣藝術大學教授、歷史作家賴祥蔚的新書《穿越臺灣趣歷史2 》書稿指出,漢人或原住民比斯文豪最少早一百年就已經發現了。
斯文豪是英國的外交人員,曾經擔任英國最早派駐臺灣的副領事及領事,所以臺南、淡水、高雄的英國領事館,開設都經過他的手。
斯文豪來臺灣5次,但是時間加起來只有4年,儘管如此,因為他而命名或採集發表的物種超過了上千種。
斯文豪在西元1862年把他在臺灣採集的大批標本都交給古爾德命名並且發表學術文章,其中包含他在淡水時僱用獵人從山區找到的臺灣藍鵲。
斯文豪記載,臺灣的獵人稱這種鳥為「Tung-bay Swanniun」,這其實是「長尾三娘」的泉州腔閩南語發音。賴祥蔚教授說,這個名詞早在乾隆十八年(西元1753年)編寫而成的《臺海見聞錄》就已經提及。
《臺海見聞錄》是來臺擔任彰化縣儒學教諭的福建崇安人董天工所編寫,他在書中特別提到了八種臺灣鳥類,其中之一就是「長尾三娘,即練雀也。朱喙,翠翼,褐脊,彩耀相間,尾長盈尺,生於諸、彰深山。六巡方有詩:『翠羽光華綬帶長,如雲委地美人妝。命名當日非無意,謂勝黃家第四娘』。」
賴祥蔚指出,書中說長尾三娘「生於諸、彰深山」,也就是嘉義、彰化的深山。不過根據推論,斯文豪當時找到的藍鵲,應該是在陽明山捕捉到的。書中還說長尾三娘很美,比「黃家四娘」還美,這個典故來自詩聖杜甫。杜甫49歲住成都草堂時有一首詩提到鄰居:「黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。」杜甫沒提到黃四娘美不美,但他特別寫進詩裡,不免讓人聯想。
由此可知,早在斯文豪之前將近一百年,董天工早就書寫過藍鵲這種鳥,漢人或原住民一定在此之前就知道這種鳥,只是沒有跟現代鳥類學術接軌,所以不被西方人知道而已。