昨（9）日下午3時04分國防部突連續三次發布國家級警報，表示中國大陸發射衛星飛越南部上空，消息一出造成全國人心惶惶，然而這則警報卻因為語言表述上的誤解，讓許多民眾誤以為衛星是從「越南」上空飛越，意外引發烏龍。對此，人氣Podcast節目《百靈果News》也曬出群組對話，原來主持人凱莉第一時間也會錯意，還納悶拋問「為什麼是越南上空」，限動引發眾人共鳴。
▲主持人凱莉收到國家級警報把「飛越南部上空」誤看成「越南上空」。（圖／翻攝自百靈果News IG）
國家級警報大響，內容寫道：「中國於15：04發射衛星，已飛越南部上空，請民眾注意安全。」然而，由於手機簡訊的排版，「越南」兩字剛好出現在第二行的開頭，讓許多民眾誤解為「飛越南上空」，這個誤解不僅在一般民眾中廣泛傳播，就連知名Podcast節目《百靈果News》也在IG發文拋問：「大家收到警報的時候反應跟凱莉一樣的舉手」，並附上當時的群組對話，只見主持人凱莉在收到警報後立刻截圖到群組，納悶詢問：「為什麼是越南上空？」其他人見狀陸續回應，「是飛越 南部」、「飛越南部」。
凱莉事後也將對話截圖轉發至自己的IG限動並表示：「真的很容易看錯」引起廣大網友共鳴，紛紛笑推凱莉的反應，「我真的也看錯，讀了三次」、「第一眼也以為是越南哈哈哈」、「我想說是我要重讀地理嗎」、「我也是 想說飛越南為什麼要響」、「我想說飛越南為什麼警報會叫」、「我想說 越南上空？ 也需要告知我們？好國際化！」、「沒看到這篇發文的話，完全不會發現」。這個小插曲不僅讓大家在驚慌之中找到了一絲的趣味，也讓大家再次認識到語言表述的重要性。
更多eNews報導
外媒評：台海戰爭將損失10兆美元！佔世界GDP 10% 1/13大選恐為潛在爆發點
中國射衛星引騷動！蔡英文急喊「不是飛彈」安撫長者：沒關係，總統在這