LINE是許多台灣人每天必用的通訊軟體,無論是跟同事、主管討論工作事項,或是跟親戚、朋友聯絡感情,都十分方便。不過,一名網友好奇,用LINE這麼久,卻不知道LINE在台灣正式中文名字到底是什麼,結果釣出內行網友回覆「不是賴」,掀起熱議。
▲ LINE是許多台灣人每天必用的通訊軟體。(示意圖/ENews)
原PO在PTT以「LINE的(台灣)正式中文名字是什麼」為題發文表示,自己曾上網查詢,但僅找到「LINE Corporation,為Z Holdings擁有的資訊服務公司,總部位於日本東京」的資訊,讓他不禁好奇「難道就是『賴』?」
貼文一出,不少網友留言表示:「通訊軟體」、「賴神的賴」、「連加」、「我記得是『連我』」、「好像叫連線,記得LINE BANK叫連線銀行」、「台灣連線」、「以後跟妹子說,可以加妳連線嗎?」
▲ LINE在台灣的正式中文名稱為「台灣連線股份有限公司」。(圖/翻攝自 PTT)
對此,有內行網友從徵才網站《104人力銀行》上找到了答案,原來LINE的正式中文名稱為「台灣連線股份有限公司」,英文名稱則為「LINE Taiwan Limited」,另有熱心網友進一步解釋:「在台灣設立法人一定要取中文名才能在經濟部立案,你去商標局可以查到很多有趣的外商名稱,像JR東日本在台灣不叫東日本旅客鐵道,而是叫捷爾東」。
更多eNews報導
嘔到吐血!他爽中1億大樂透竟被「丟掉了」 秒砸200萬重金衝垃圾場開挖結果曝
蘋果在中國再遇阻撓!發表會遭微博移出熱搜榜 還爆禁官員上班用iPhone