南投縣政府文化局客家事務科和財團法人愚人之友基金會合作,在照顧服務員的職業訓練課程中,辦理日常生活客語會話培訓,課堂中,特別邀請客語薪傳師前來授課,教導基本的客語詞彙,希望增進照服員和案主的溝通,提升照服品質。 「101位啊!」 一整班的照顧服務員當中,只有1位聽得懂客家語,因為在大埔里地區做照顧服務工作,有很大的機會遇到客家長輩,所以愚人之友基金會,特別在職訓課程中,加入客家語言學習課程。 照顧服務員 廖小姐:「上這個客語的話,就是可以跟他們彼此溝通跟交流。」 愚人之友基金會承辦人員 胡小姐:「來自不同地方的個案,那也會有原住民或者會有客家人,如果他們學了這語言之後,對他們去服務個案,可能會有很多的幫助。」 對於這些沒有客語基礎的學員,上課的薪傳師也做好準備,從最基本的客語詞彙開始,讓大家認識客家語言的用法,希望照服員學會基本的客家語,未來在照顧工作過程中,可以增進溝通效率。 客語薪傳師 林彥妗:「今天的課程,我設計是用音標的方式來給他們學習,因為大部分都沒有客語的基礎,所以用音標是最簡單最有,給他們學得起來的客家話。」 南投縣文化局客家事務科科長 蔡淑后:「服務客庄長輩的時候,可以用客語來和這些長輩來交流,拉近彼此的距離。」 雖然這次只有1個小時的課程,卻看到照服員展現學習興趣,南投縣政府文化局客家事務科表示,未來會和社勞處以及衛生局合作,辦理這樣的客語學習課程,這樣一來南投縣內各項服務工作,都具備客家語言服務。