(中央社訊息服務20230802 18:13:03)客家委員會主任委員楊長鎮今（2）日前往台北市玫瑰古蹟-跳舞咖啡廳，出席「111-112年客家傳統戲曲劇本創作徵選頒獎典禮」，除頒發獎座恭賀優秀的創作者，並期盼客家傳統藝術結合現代議題與普世價值，展現更豐富的生命力，吸引更多人欣賞參與。
楊主委表示，客委會在推動客家文化復興的過程中，一直有個理念，就是以創作創新為傳承，以延續發展為保存，這次創作者結合客家傳統文化藝術性、當代生活中的議題性，以及普世價值與人性，希望透過結合這三個層次，賦予客家傳統戲曲新的生命。
楊主委也提到，「沒發展就沒藝術，沒創新就沒傳承」，但是傳承、延續與保存還是非常重要，所以客委會舉辦創新的傳統戲曲劇本創作，除了傳統的表演形式之外，也希望在內容裡賦予時代性與新的生命，讓更多人都能夠欣賞參與，促使傳統藝術繼續在現代蓬勃發展。
本次創作徵選集結海內外豐富多元的參賽作品，大多以台灣故事為主題創作，經專業且嚴謹的評審，最終以大園航空城與閩客械鬥事、路祭文化相結合創作的〈魂歸古戰場〉奪下第一名；著重於闡述客家童養媳一生故事的〈阿婆〉獲得第二名；第三名則是將傳說與現代題材結合的時空穿越劇〈觀音娘个衫帕〉，以及3件優秀的獲獎佳作作品。
客委會長期推動客家文化的復興，特別重視客家傳統戲曲的創新與傳承，每年邀請全國優秀的客家戲（歌）劇團到全國各地下鄉巡演收冬戲，十多年來演出超過300場，更同時培養更寬廣的傳統客家戲曲欣賞人口，創造客家戲曲的文化風華。本屆得獎作品未來希望透過轉譯製作成戲曲演出，呈現於國人眼前，同時也期望未來有更多國內客家戲曲劇本創作人才參與創作，來呈現出客家濃厚的文化底蘊，亦彰顯客家文化新面貌。
