【記者 吳勝峯／台北 報導】內政部長林右昌今（26）日主持「防颱整備記者會」表示，颱風瑪娃目前正朝向臺灣方向前進，內政部除已要求各地方政府儘速完成防颱整備工作，落實掌握轄內災害潛勢及各類災害保全對象、弱勢族群民眾數量與其居住地點，以強化執行疏散、收容及各項緊急應變作業。消防署已盤整災時易成孤島地區的避難收容處所，並完成糧食儲備、道路搶修機具待命等整備工作，同時更新防救災應變資訊系統（EMIC），加快災情回報，全方位提升災害應變能力，呼籲民眾預先做好防災準備，颱風來臨時才能降低風險，遠離災害。
加強戒備 積極落實各項防颱整備措施
林右昌表示，政府相關部門正持續監控颱風動態，同時會利用多元管道提供民眾各項警特報訊息，也請各地方政府加強排水溝渠之清淤，確保防洪排水系統設施功能正常，做好地下道抽排水設施整備及即早啟動警戒措施；針對低漥易淹水地區，也提前預劃搶修人員裝備及抽水機。另外，對於招牌及施工中鷹架、廣告物、看板、圍籬、路樹等加強固定，並加強宣導民眾颱風影響期間應隨時掌握天氣資訊，注意長浪影響，避免前往海邊活動，也注意各項交通管制措施及海空運輸情形。
防災APP新增即時翻譯 方便外籍人士掌握災情
林右昌指出，因應各式災害，持續發展及應用防救災資訊科技是當前重點工作之一，為了讓防救災人員能夠更快地回報災情狀況，消防署新增開發Line通報災情功能，以利各級應變中心快速地蒐集及處理各項災情。另消防署開發的「消防防災e點通APP」，除可即時提供民眾災害資訊及查詢防災資訊外，為方便外籍人士取得災害資訊，在颱風季來臨前，已新增推播訊息即時翻譯為英文、日文、韓文、越南文、印尼文、泰文、緬甸文、德文、法文、西班牙文及馬來文等11種外語功能；同時也新增警鳴功能，如遇災受困時，可透過發出聲響，吸引搜救人員注意。
災害孤島預先整備 防災有備無患
內政部消防署表示，為減少颱風所帶來的風險，已盤點14縣市188處易成災害孤島地區，並完成避難收容處所、糧食儲備、道路搶修機具及直升機起降點、空投點等項目防災整備工作。另也請各地方政府落實災情通報、資源徵調徵用、儲備物資及防救災應變資訊系統（EMIC）操作教育訓練等工作，同時也持續推動各大賣場及網路購物平臺設置防颱專區，讓民眾在颱風來臨前，方便準備緊急避難包及3日份食物飲水儲備。
今天的記者會到場包括：行政院災害防救辦公室主任吳武泰、公共物聯網推動小組總顧問陳永裕、國家災害防救科技中心副主任林李耀、慈濟基金會執行長顏博文、社團法人臺灣防災產業協會秘書長黃少薇、消防署署長蕭煥章等。（照片消防署提供）
〈颱風來了內長親督軍 林右昌：瑪娃洶洶做好準備！〉這篇文章最早發佈於《台灣好報》。