(中央社訊息服務20221209 09:52:19)臺南市興國高中讀劇團隊獲臺南市政府文化局邀約,參與臺南文學季系列活動「青春讀劇」,改編重量級作家葉石濤老師的小說「夜襲」、「紅鞋子」進行讀劇表演。自今年8月至11月間於葉石濤文學紀念館總共演出5場,11月19日於葉石濤文學館館慶活動演出最終場,吸引許多民眾、師生及家長蒞臨現場,共享這場文學盛宴。
指導老師李軍慧表示,「夜襲」背景設定於臺灣光復初期,面對民生凋敝與文化價值感的衝突,一群年輕人試圖撞破不合理的體制,引入民主曙光。在興國高中的改編中,更加入湯德章律師被審問與行刑的橋段,期盼讓觀眾更認識這塊土地的傷痕記憶。「紅鞋子」原型則是葉老曾被逮捕的經歷,主角因知匪不報罪名而遭判刑,讀劇中藉由審訊過程,以雙線結構勾勒出主角與左傾友人結識交往的昔日回憶。
團員黃佩予在歷經長達半年的培訓與演出後,她認為讀劇是「活的、有生命力的文學」。身兼助理與演員的她,演出前的宣傳期常在粉絲團「興國讀劇團隊」進行角色介紹,為了貼近葉老筆下人物,她需要額外閱讀大量歷史資料,也因此更加認識臺南英雄湯德章及葉石濤的生平故事。具有美術天份的她更親手設計團服,以「天光」為本系列演出的意象,她期待「在那個受壓迫的時代,追求著遙不可及的民主自由的人們,都不該被忘記。」
團員翁鉦承分享在讀劇排練時需要用各種角度去揣摩角色,豐富自身的想像力;林庭禛與莊秉章所飾演的簡阿淘與特務間常有對峙衝突的情節,戲劇張力引人入勝;林詠歆飾熱愛跳舞的甘端月,演出時不停繞著主角張永承轉圈舞動,弄得主角暈頭轉向,詼諧逗趣。此外,團員胡至傑、陳泓叡、林昕霈、李慧禎、曾于恩、施孟辰、莊宮廷、鄭亦廷、周秉毅等的演出,帶領台下觀眾走進文學作品的世界,於不同視角的立體表演中讓文字的力量更直抵人心。
興國高中黃向吟校長表示,興國讀劇團隊今年成立第五屆,由陳芬琪主任、李軍慧老師共同指導,更邀請影響•新劇場藝術總監呂毅新團長協助培訓,期盼透過讀劇培養學生表達力,更能藉著文學轉譯打開視野,此外,興國高中融入系列相關課程,邀請作家朱宥勳為學生導讀葉老筆下的白色恐怖時期,青春讀劇演出圓滿落幕,但學生們對歷史與文學的追尋仍持續進行。