傳統夜市半價銅板購　商圈深度小旅行吸客

　　新冠疫情來到終戰局，受創店家殷切期盼著客人趕快回籠。為了將人潮重新帶回傳統市場及夜市，經濟部中部辦公室將於7月份舉辦傳統市集「半價銅板購」行銷活動；台北市疫情高峰已過，為協助各商圈產業振興、轉型及紓困，北市府預計在7月底疫情較為緩和的狀況下推出相關措施。

　　經濟部中部辦公室「半價銅板購」活動吸引各大夜市加入，消費者只要在指定傳統市集消費，即可用50元加購價值至少100元優惠商品，希望藉由活動提振傳統市場及夜市買氣。

　　目前已有20餘處傳統市集表達報名意願，包含台北市永春市場、艋舺夜市、士林夜市、新北市汐止秀豐市場、台中市建國市場、第5市場、逢甲觀光夜市、嘉義市文化路夜市、台南市東菜市市場、鄭仔寮花園夜市、花蓮縣東大門觀光夜市、台東市觀光夜市等。

　　另外，北市府正在規畫振興與轉型計畫，但因為目前雙北的疫情仍在延燒，預計7月底疫情較會有緩和跡象，屆時讓商業振興方案上線可達到最好效果。台北市長柯文哲表示，今(2022)年的振興方案會以去(2021)年的計畫作為基礎線，視今年的情況調整相關的補助，並分為振興、紓困2方面滿足實際需求。

　　在數位轉型部分，北市府將協助店家調整既有營銷模式，擴大應用新型態數位工具，提升自身經營能量。7月將甄選出40間店家導入虛實整合O2O(Online To Offline)經營模式，透過線上線下整合，拓展店鋪多元行銷管道。

　　另外，7月起陸續輔導1,600家以上店家，導入新型態商務經營模式，如申請雲端服務，整合型電子支付、開店平台、社群行銷等數位工具應用，或上架電商平台等數位轉型方案，預計投入約6,650萬元。

　　至於振興部分，規畫補助商圈產業自主辦理活動，如東區、士林、永康及西門等觀光型商圈等，今年下半年預計舉辦53場商圈活動、17場產業活動及22場商圈深度體驗小旅行，總計92場次提振商機，投入經費達約9,600餘萬元。