彰化縣永靖國小在親子共學客語活動中，校長發起了一項，師生共同創作繪本的活動，由老師創作故事內容文字，學生負責畫圖，最後再由學生自己配音錄製，成為具有永靖客庄特色的有聲繪本。 「遶尞永靖，遶尞永靖，遶尞永靖，去永靖玩有什麼地方可以玩。」 永靖國小的客語薪傳師，正在教遶尞永靖這本書，這是介紹永靖客庄，特色地景的有聲繪本，也是由永靖國小的學生所繪製的。 永靖國小學生 謝函諭：「很多東西都有一直重疊，到所以畫的時候要很小心，就是要重疊的地方，顏色就是不能太接近，要不然就完全看不到。」 永靖國小美術老師 賴珮璉：「因為他們景點是自己挑的，可能就會想挑自己比較熟悉的，我覺得這個比較好，就是因為他對那個地方了解，畫出來就比較有感情。」 這繪本也讓學生，可以更深刻的認識自己家鄉。 永靖國小學生 黃心岑：「忠實第在永靖，它是永靖的三大望族邱家的故居，它可能有些比例，可能會畫得比較不一樣，所以草稿的部分還改了滿多次的。」 永靖國小學生 鄭暐騰：「就是我有去看過，它(鄭成功紀念館)的外表，它附近有戰車跟什麼大象溜滑梯的，就是這邊的條紋比較難畫。」 校長說永靖鄉具有饒平客家，與閩南融合的特色文化及建築，學生透過繪本的創作，讓學校與社區有更緊密的連結，這繪本也是本土語言的好教材。 永靖國小校長 蘇月妙：「那我們預計將來，我們客語班比較成熟以後，我們會再把它翻譯成客語，甚至讓學生用客語來發音，做成客語的有聲書，希望發揚我們永靖的饒平客。」 永靖國小客語薪傳師 邱美都：「遶尞永靖這本書，做基本的語文的教材，我可以說客語，可以說英文、可以說河洛話，都可以，尤其饒平客語用這本書來當教材，我有試過喔，小朋友(學習)都很開心。」 有聲書繪本目前錄製華語與河洛語版本，未來也希望學生學好饒平客語後，再錄客語版本，成為語文教學的範本繪本書。