公視新戲《茶金》 取材50年代新竹北埔茶產業

【陳沿佐 范修語 台北】

以1950年代新竹北埔客庄靠著茶業創造經濟奇蹟為題材，公視全新戲劇《茶金》24日在開拍記者會上演員首度公開亮相，這次製作團隊找來郭子乾及溫昇豪等人擔任主角，為了符合時代背景，演員們得使用海陸腔客語、河洛話，華語、上海話，英語、日語等6種語言演出，也成為一大考驗。

「象徵茶金正式開拍順利。」

公共電視與客委會合作的全新生活劇《茶金》，24日舉行開拍記者會，這齣戲以1950年代為背景，述說新竹北埔的茶產業，如何在爾虞我詐的商場中，面對強大競爭起落浮沉，製作團隊特別找來金鐘演員團隊、郭子乾、溫昇豪及連俞涵擔任要角，但光是劇中說的海陸腔客語就讓眾人傷透腦筋。

演員 郭子乾：「在茶金歲月裡面飾演50年代的茶王，那我做茶20多年了，做人做事情最注重信用，還不能讓國家丟臉，其實學客家話我自己本身，我媽媽是客家人，但是我從小並沒有這個環境去學客家話，那沒想到繞了50幾年，竟然又繞回來要學這個母語。」

演員 溫昇豪：「很期待這部戲，然後這部戲對我來說，有很大的歷史跟文化的抱負，想要在這部戲裡展現，期待這個作品大家都會喜歡。」

為了忠實呈現時代氛圍，演員在劇中得同時使用客語、河洛話，英語甚至是上海話等6種語言，劇組更在當時的茶葉出口，重要轉運站大稻埕搭設實景，當時桃竹苗是國內產茶重鎮，可說是撐起台灣茶業一片天。

客委會主委 楊長鎮：「在當年台灣茶產業非常興旺的時代，客家人在台三線上經營事業、建立家園，所以我說這其實就是我們浪漫台三線上面非常有代表性的一個故事。」

製作團隊表示在開拍前光是研究劇本就已經研究了2、3年，大成本製作就是希望原汁原味呈現客庄產業奮鬥的動人過程，這齣《茶金》也預計明年6月，將同時在公共電視及客家電視等多平台播出，透過精彩戲劇讓觀眾聽見客語看見客家。