第32屆信誼幼兒文學獎揭曉

大成報/杜忠聰
6 年前
新聞圖片【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台灣唯一的幼兒圖畫書獎項「信誼幼兒文學獎」,連續舉辦32屆以來,今年逢新冠病毒疫情蔓延,首度透過網路公開揭曉。四部勝出作品都充分反映了當下不同的社會現況和議題。由陳彥伶創作的《企鵝演奏會》以傳遞超越種族和語言的大愛,榮獲圖畫書創作評審委員推薦獎;汪菁透過《媽媽愛上了手機》闡述時下手機成癮問題,奪得佳作獎;高中英語教師游爲淳,獻給新時代祖父母的圖畫書《奶奶山》同獲佳作獎。文字創作獎首獎從缺,閱讀推手李威使《我是說真的》敘述孩子對忙碌父母陪伴的渴望而獲得文字創作佳作獎。
本屆議題與創作者,具社會多元風貌和時代性
第32屆徵獎共收到407件作品,分別是圖畫書文字創作271件、圖畫書創作136件。初選文字創作入圍16件、圖畫書創作入圍20件,且入圍作品中不乏近幾屆得獎者的作品。累計32屆以來收件已達7,428件作品,其中圖畫書創作4,458件、文字創作2,970件,共已頒出近150個獎項。
這屆參賽作品和以往最大的不同,反映在作品議題和創作者本身的多元性上。主辦單位信誼基金出版社總編輯陳曉玲說明,今年收到的407件作品在主題上反映了時下社會熱門的話題,能看見創作者對社會、家庭和人與人間的互動和距離,獲獎的四部作品無論是孩子對忙碌父母陪伴的期待,或是當下對抗疫情跨種族扶持的大愛、祖父母對育兒的支撐,或是手機成癮對家庭互動的影響;而這些獲獎者也因職業、背景和過往的不同,在作品上能充分呈現對社會議題的觀點和人生的歷練。
圖畫書文字創作看似簡單,其實非常不簡單
本屆作品引發了來自多面向專業領域決審委員多次的討論,決審主任委員游佩芸教授指出,圖畫書文字創作的評選,以趣味性和創意度為考量,兼顧故事傳遞的訊息、敘事的邏輯與結構的完整度,和文字精煉與畫面的想像空間。入圍的16件文字作品中《我是說真的》用孩童第一人稱的口吻,以誇大「謊言」陳述事件,暗藏對父母陪伴的渴望,具戲劇張力,而獲評審一致青睞,但因結局驚喜和創意稍有不足而決議為佳作。
圖畫書創作獎入圍的20件作品,大多能掌握圖文共奏的特質,無論圖像技法或主題都很多樣化。評審們除了故事的適讀性與意涵表達外,對於每件作品的圖像風格、角色形塑、色彩運用、版面構圖都充分討論。圖畫書以連續的畫面敘事,是否出現的物件前後矛盾,也是檢核評比的標準。在多次討論後決審委員選出三件得獎作品,《奶奶山》版型設計和幼兒觀看的視角十分突出,《媽媽愛上了手機》繪畫風格強烈、故事創意性高,《企鵝演奏會》故事鋪陳巧思、趣味性高、構圖與圖文配置設計吸睛,但三者圖像和文字上都仍有強化空間,經過三輪討論,決議首獎從缺,分別頒給評審委員推薦獎和佳作鼓勵。
文字創作佳作:我是說真的,提醒父母珍惜聆聽和陪伴
舒米每天都會和極端忙碌的爸媽分享生活經驗,前六個場景從上學、老師、下課時間、放學、考試結果到生日派對,或許渴望被聽見,舒米一口氣說完後,總以「我是說真的」結束敘說。最後一個場景,終於親子一起吃飯、散步,爸媽主動問孩子學校的事時,舒米的故事突然止步,「沒什麼,老師說我很乖。」親子間兒童和成人觀點互異的現象雖然是老議題,這部作品處理這個主題的手法仍有獨到之處。如果舒米敘說的故事多一些樂趣……稍加琢磨,這部作品很有潛力發展成好看、耐讀的圖畫故事書。
在孩子的眼中,腦袋裡總是有很多點子的小威老師,不僅曾獲107年度教育部閱讀推手獎,在身兼小學導師、組長和閱讀推廣教師之餘,仍長期致力少年小說的創作,並曾連續兩年蟬聯桃園市文學獎少年小說組冠軍,在任教小學近20年的教學生涯中,總是利用寒暑假開辦創意寫作營隊帶領小學生習作,為了鼓勵並提升孩子寫作興趣,自己以身作則,致力各項創作並投稿、參賽。
從文青創作到兒童閱讀推廣,隨著自己小一和小四一雙兒女的成長,與閱讀推廣孩童的回饋,從少年小說出發,首度嘗試圖畫書文字創作,便獲得信誼幼兒文學獎佳作的肯定。「兒女剛上小學時,每天期待著聽他們說在學校裡的冒險故事,有時候很累、很忙,耳朵聽著,實際上心不在焉的敷衍著。有一天突然想到,孩子一下子就長大了,還願意這樣跟你說多久?」於是化身一個小孩舒米,每天迫不及待的和爸媽分享自己想像中的冒險故事,不斷的強調「我是說真的」換來父母的關注。「開始嘗試圖畫書文字創作才發現,甚麼叫做『越簡單,越不簡單』的境界」,更深刻體會圖畫書寫作時,心中隨時浮現分鏡圖的難度。小威老師想藉此故事和爸媽分享,用心聆聽自己所愛的人說話,是一件多麼幸福的事。從這個故事開始,他會為小朋友一直寫下去,無論是童話或是圖畫書…。
《企鵝演奏會》超越種族的大愛,獲圖畫書創作評審委員推薦獎
《企鵝演奏會》是敘述一位保育員和一群企鵝之間,逐漸建立關係的歷程。保育員初到南極,因為不了解企鵝的習性而無法融入他們,他孤單的吹奏口風琴,竟引發企鵝的好奇關注,進而展開一段活潑而良性的互動。故事說得很完整,情節鋪陳流暢而合乎情理。故事的畫面構圖十分傑出,巧妙運用黑、白、藍、紅四種簡單的色彩,營造出南極特有的寧靜氛圍,以及純淨的空間與視野。保育員和企鵝的形貌、姿態、動作、表情,都很吸引人。作者選擇以口風琴作為媒介,一黑一白的琴鍵與企鵝身上的顏色相互呼應,也讓人會心一笑!整體而言,圖文契合,演繹恰如其分,結局有驚喜感,真是一部好看、好讀的作品。
「我最大的願望,就是出版一本自己創作的圖畫書。」紐約普瑞特藝術學院視覺傳達設計碩士畢業後,一直從事插畫工作的陳彥伶,是好幾本科學知識類書籍的插畫作者,文字作品獲國語日報兒童文學牧笛獎,插畫作品入圍義大利波隆那書展台灣館,但她努力的目標卻是為兒童創作並出版一本圖畫書。「七年前因為奶奶過世,畫了一本紀念繪本為親友留下念想。」而開始創作圖畫書,對於能超越入圍的前幾屆得主而獲得評審委員推薦獎感到非常驚喜。未來想用這筆獎金推廣自己的作品,把作品送到一路支持自己創作的親朋好友手上。
故事緣起於某一天看著看著企鵝身上穿著燕尾服,覺得很適合演奏,聯想到鋼琴(風琴)和牠一樣黑白兩色,便開始構思這個作品。過程中看了不知多少便Discovery頻道的企鵝影片,每天躲在家裡把一隻一隻企鵝塗黑,從封面到封底,總共畫了295隻企鵝,也意外的發現,單純企鵝塗黑的工作十分療癒,心情總是很舒暢。想著企鵝的群聚習慣、看著許多人與物可以超越語言限制而溝通,傳遞彼此的友善、關懷和認同。也因此每看一次自己的作品就鼻酸一次,為這份超越種族和語言的情意而感動。《企鵝演奏會》想告訴讀者:即使言語無法溝通,我們都能找到方法傳達愛。提醒含蓄的華人父母,多用行動表達對子女和家人的愛。
圖畫書創作佳作《媽媽愛上了手機》反映出社會普遍性問題
《媽媽愛上了手機》是一本無字書,故事的主人翁不是人類,而是黑熊媽媽。故事始於一個人類家庭到溪水間野餐,香噴噴的食物引來了黑熊一家,黑熊媽媽順手摸走了手機,愛不釋手、為此不眠不休,手機完全佔據了黑熊媽媽的時間。小熊請牠唸故事書牠不理,翻跟斗、惡作劇都不能讓黑熊媽媽的視線遠離手機…。故事發展會對我們實際的生活有什麼樣的撞擊呢?這個故事想必能引起許多同溫層讀者會心的一笑!突出的色彩搭配,讓電腦繪圖技巧充滿獨特的味道,但構圖、寫實仍有進步空間。
出門總看到路人滑手機、上捷運也瞧見有媽媽在追劇、聚會常見友人盯著line訊息,甚至孩子吵也給手機當保母…。身為三個孩子的媽媽,以《地球星君與十二個兒子》獲第22屆圖畫書插畫技術獎的汪菁,出門前也總是不忘先檢查手機、錢包、鑰匙是不是帶了?驚覺「手機」讓彼此的人際相處產生了很大的變化,「手機成癮」漸漸成為許多家庭普遍的問題,便創作了這個故事。「前後花了三年的時間才完成,因為自己的文字比較弱,中間也一度找文字創作者合作未果,最後以這個無字書版本參賽獲得了佳作。」
長期從事藝術教學的汪菁,創作的靈感常來自日常教學互動中的孩子們,曾在社會大學帶孩子看繪本玩創意課程三年,教著教著便教出繪本創作興趣,一心想為孩子創作好繪本。為了讓作品更好,每次創作後便把作品讓平日和她學畫畫的孩子們閱讀,得到孩子許多的回饋,最近也重新為《媽媽愛上了手機》上了文字版。「怎樣透過文圖合作把故事說好,是我創作圖畫書最困惱的事。」她非常期待未來有文圖媒合的平台或資源,幫助有心投入圖畫書創作的畫者可以創作出好作品。
圖畫書創作佳作《奶奶山》是送給資深母親的圖畫書
在這一次參賽作品中,許多作品都以創意、巧思和美術設計來表現繪本;《奶奶山》雖是一個小品,但卻深深打動人心。圖畫表現別具韻味,簡單的大色塊和形構有一點馬諦斯或常玉的風味,顏色用黃、綠、橘的鮮明對比來呈現,視覺感受強烈。書中除了主角,奶奶與孩童外,作者頗富巧思的放入了一些小型物件的圖案,用顏色、形狀和大小的對比,顯示出孩子心目中,奶奶給予他的厚實與安穩,獨具匠心值得深深品味;從平視、仰視、俯視等構圖呈現的不同空間感,表現「山」那種「橫看成嶺側成峰」的探索趣味,有些畫面大小對比懸殊,充滿了戲劇性的張力;或許,奶奶的愛,本來就是像山巒一樣無法一眼望盡,打動評審的心。
景美女中英文教師游爲淳,師大英語系畢業後從事英語教學近20年,面對敏感又叛逆期的高中女生,便嚮往著重回天真的童年期,直接、充滿想像力又能自由自在的思考,從小愛畫畫的游老師開始嘗試創作圖畫書和孩子溝通。一路跌跌撞撞,總畫不出自己滿意的作品。因為愛畫、想畫、努力畫,2012年毅然決然放下英語教學工作遠赴英國進修。一年後重回女中任教,開始將藝術正規教育技巧融入創作,展開圖畫書作品競獎之路。前後八次參賽,也曾入圍2次,這屆終於拿到獎了!
對圖畫書創作者來說,游爲淳很不一樣。白天教高中生英語,晚上為兒童創作圖畫。和多數的創作者相同的是,創作故事的時候並沒有想到讀者,只是抒發自己的觀察和感受。從小速寫能力很強的為淳,一度改以漫畫創作。直到弟弟的一雙兒女雙胞胎出生後,讓爲淳的圖畫書創作有了全新的體認和動力。看著姪女、姪子一天天的長大,看他們和自己母親親密的互動,想著媽媽從小的愛護,決定畫本書送給媽媽。媽媽看見《奶奶山》手稿時直說「把我畫得好胖、好醜」,不到二歲的姪子也笑嘻嘻的對號入座,這樣的過程真的很有成就感。雖然創作的時候沒有多想要帶給讀者什麼感受?現在想想,許多年輕父母背後都有阿嬤支撐著,祖父母在孩子成長的過程往往扮演了重要的角色,日常看似平淡重複的生活卻是孩子情感的支助。游爲淳想把這個故事,送給更多默默奉獻的現代新祖父母。
第32屆信誼幼兒文學獎線上揭曉影片https://youtu.be/QM8nL97iLuo
更多參考訊息敬請參閱 信誼幼兒文學獎官網揭曉新聞圖片新聞圖片
AI革命進行式
AI革命進行式