回到頂端
|||
熱門: 黃子佼 徐巧芯 地震

2020台北國際書展韓風襲捲 看見閱讀新風景

民生@報/ 2019.12.25 11:16

【文/陳小凌】第28屆台北國際書展,將於明年2月4日至9日於世貿一館一、二樓H區盛大舉行,將由韓國第三度擔任書展主題國。此外,在這個知識爆炸的時代,閱讀決定視野高度、提升整體競爭優勢,因此,書展主題訂為「閱讀新風景」,希望透過包羅萬象的書籍、以書展此一知識匯集的平臺,探索不同的世界風景。

 

第28屆台北國際書展今天宣告主題國。陳小凌攝影。

 

韓國主題國館策展人、首爾書協會長朱然鮮(Joo Yeon Sun)表示,臺灣與韓國之間雙方交流頻繁,雙方有著類似的文化背景,使得韓國書籍在臺灣十分受歡迎。臺灣是韓國書籍第二大出版國,2017年,即有500餘種韓國作品在臺灣出版,例如劉克襄、吳明益、王定國、林小杯、賴馬、幾米的作品在韓國也十分為人熟知。

 

這次擔任台北國際書展主題國,將以「K-Style」為主題,由韓國出版協會(Korean Publishers Association)及韓國文學翻譯院(Literature Translation Institute of Korea)共同規劃展示內容,藉由圖書出版、出版商、音樂與時尚等各層面,向臺灣讀者介紹韓國出版產業的最新趨勢和文化表現。館內將以首爾公寓形象設計,讓臺灣讀者透過韓國人生活的公寓,體驗韓國的書籍、作家及文化。

 

文化部人文及出版司司長陳瑩芳表示,台北國際書展兼具有閱讀推廣、出版專業、國際交流等功能,由於臺灣重視言論自由與民主等普世價值,書展中各類議題出版品、各類型書寫、獨立出版百花齊放,不僅是臺灣出版業年度盛事,更是整個華文世界最多元、自由、最具活力的書展,也是臺灣民主自由對外發聲的窗口。臺灣與韓國出版產業交流十分密切,雙方版權交易熱絡,互相參展;書展將邀請韓國獨立書店來臺參加獨立書店論壇,臺韓之間從創作、出版到通路,希望韓國業者除帶來K-Style外,藉由書展充分體驗T-style。

 

第28屆台北國際書展韓國主題國。陳小凌攝影。

 

韓國主題國館將有29家不同類型的出版社與經紀公司參展,展示近2年韓國社會關注的重要議題、韓國書市引起矚目的25本暢銷書、近5年來受韓國民眾歡迎的25本漫畫、25本由韓國作家創作的圖畫書、在韓國已出版的臺灣作品10本等。此外,策展單位亦推出精彩插畫秀、繪畫示範、文學講座、書本製作等精彩文化活動,並邀請曾以鼓手身分與許多音樂家合作的電子、嘻哈節拍設計師「Sowall」於書展演出。

 

主題國此次邀請12位重量級韓國作家來臺,多位作家作品已被改編成影視作品上映,如《82年生的金智英》的作者趙南柱、《腦海中的橡皮擦》的作者金英夏;為弱者發聲的小說家蘇在沅,首部作品《野獸男孩》便改編成電影;長期關注社會議題,被譽為「世越號文學」開端且多部歷史小說被改編成影視作品的金琸桓;2019年韓國最受矚目,擅長傾聽他人苦痛的作家崔恩榮;以及深受國內小朋友喜愛熟悉的《尋寶記》系列作品的漫畫家姜境孝等,在書展期間將與臺灣讀者互動。並由臺灣與韓國出版人舉辦出版論壇出版大韓流,與臺灣出版人共同探討韓國近期的出版概況。

 

2020台北國際書展各參展單位亦邀請了法國龔固爾文學獎作家艾希克・維雅、備受好萊塢推崇的美國喜劇專家史提夫卡普蘭、旅美華裔知名作家哈金等35位來自歐洲、美國、日本、中國大陸、香港等國際知名作家,於書展期間辦理講座活動。

 

為推廣閱讀,邀請演員林予晞擔任今年閱讀代言人。她非常珍惜閱讀給的養分,今日與大家分享自己的閱讀經驗,舉《82年的金智英》為例,從文本到劇本透過演員的表演,接觸到不同的受眾,讓大家了解作者表達的意涵,這就是演員與閱讀的距離,以及出版與演藝之間的寶藏。

 

書展前即展開的「城市在閱讀」活動將由北北基開始拓展,並獲高雄市立圖書館支持,更有來自臺東、雲林、苗栗等藝文館所串聯,規劃不同閱讀活動,帶動臺灣各地吹起閱讀風。配合韓國主題國,臺北市立圖書館、新北市立圖書館、基隆文化局圖書館、高雄市立圖書館將以韓國文化為主題辦理相關活動,擴大書展場域。「城市在閱讀」活動地圖將提前印製、發送給各串聯單位露出,方便民眾瀏覽與參加;「2020寒假閱讀學習護照」則規劃韓國歷史、地理、文化等知識趣味問答,孩子完成學習護照後,不僅可兌換精美小禮物,並可至展館內挑戰好玩有趣的八大主題館闖關活動。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞