法國丹奈爾四重奏抵台 用聲音傳遞畫面

【文/陳小凌】今年是波蘭作曲家魏因貝格誕辰100週年，來自法國的丹奈爾四重奏在巴黎、華盛頓等地演奏全本魏因貝格弦樂四重奏作品之後，11月7日至12日一連六個晚上，在國家兩廳院演奏廳將帶來貝多芬、蕭士塔高維契、魏因貝格的弦樂四重奏作品。

《留聲機雜誌》讚譽「當今弦樂四重奏的典範」丹奈爾四重奏1991年創團，師承阿瑪迪斯四重奏與鮑羅定四重奏，其中鮑羅定四重奏大提琴家柏林斯基（Valentin Berlinsky）更是他們的精神導師，除了傳授演奏俄羅斯室內樂氣質的秘訣之外，更鼓勵他們接觸當時極少人接觸的魏因貝格弦樂四重奏，因此丹奈爾四重奏成為魏因貝格第三號、第六號弦樂四重奏等作品的世界首演者。

曾經向丹奈爾四重奏學琴的台灣小提琴家張善昕形容他們：「無論是德意志的貝多芬，或是蘇聯鐵幕下的蕭士塔高維契，他們所有的詮釋都恰到好處，甚至不僅止於詮釋上的成熟，那種戲劇張力一波一波襲捲而來的時刻，只能用震撼來形容。丹奈爾四重奏平時有如各自稱霸四方的戰神，但在合作的時候卻只有一個目標：做到極致的音樂。」

第一小提琴馬克．丹奈爾這麼說：「弦樂四重奏的職業生涯是所有音樂家當中最讓人筋疲力盡，也最讓人甘之如飴的類型。待在管弦樂團，你的工作就是聽從指揮；待在弦樂四重奏團裡，你的工作就是要成為一個指揮，而且必須與其他三個指揮好好溝通。」

丹奈爾四重奏的演奏風格有相當濃烈的渲染力，兩位小提琴家演奏時全身心投入的肢體語言也令人印象深刻，而他們詮釋蕭士塔高維契的作品的說服力極高，馬克如此形容蕭士塔高維契的音樂：「電影感。蕭士塔高維契生活在極度壓抑的社會之中，他把這些生活的掙扎與矛盾寫進音樂裡。加上他自己也是一位多產的電影配樂作曲家，你在聆聽他的作品時，很容易產生畫面感，好像你正在與他共同經歷這些故事一樣。而魏因貝格與他亦師亦友，音樂風格也有相仿之處。」

馬克也說，「我們四個人都很喜歡在台灣演出！過去幾年累積了相當珍貴的經驗：台灣聽眾平均更年輕，更有活力，而且很專注，雖然我們是在舞台上演奏音樂，但常常會有一種感覺，實際上是觀眾與我們一起創造音樂。」