社區營造看見成果 長治鄉繪本傳承歷史

【陳文霖 屏東長治】

屏東縣長治鄉執行文化部「推動新故鄉社區營造第三期及村落發展計畫」，特別邀請專家協助社區長輩，用畫筆將印象中的地方故事與生活經驗畫出來，並由鄉公所出版成冊，希望讓更多人認識長治鄉各社區的歷史傳承。

水進屋了有要請客人嗎？進屋沒請人。

用行動劇，演出「入厝無請人」繪本的內容，這本繪本是由德榮村的長輩們自由創作，主要在描繪當地因為地勢低窪，經常遇到風雨就淹水的情形。

德榮村村民 陳玉梅：「村民要上班也不自由、不方便，小孩要上課也很辛苦，騎車騎不過。」

德榮村村民 劉春蘭：「感慨淹大水的時候，想起啦！想起大水的那種感想就對了。」

是邱、然後還有鍾，還有賴3個大姓。

這次發表的繪本，還有新潭村的「我們的三座屋」，這本繪本同樣是將多位長輩的手繪稿聚集成冊，裡面不僅記錄著當地的歷史故事，更是老人家引以為傲的傳家寶。

新潭村村民 林明煥：「我們可以拿回去給孫子看，給我的孩子這些看，阿公參加這個關懷據點，真的有認真，畫得很好。」

繪本教師 許惠閔：「然後我們透過他們的一些生活情境，然後大家在討論出一些共識，就是說故事裡面，我們想呈現出哪一些點。」

長治鄉公所表示，美好的過去需要被記錄下來，這次能夠將歷史題材活潑化並且用繪本的形式發表，期望每位讀者都能透過輕鬆的閱讀，對長治鄉有更深層的認識。