東京臺灣文化中心 臺灣文學祭開跑~首場陳耀昌《傀儡花》隆重登場

中央社/
6 年前

東京臺灣文化中心 臺灣文學祭開跑~首場陳耀昌《傀儡花》隆重登場

(中央社訊息服務20191019 10:12:26)文化部駐日本臺灣文化中心昨(18)日晚上於文化中心辦理『臺灣文學祭』首場活動,邀請《傀儡花》一書作者陳耀昌醫生,與日本作家平野久美子對談,現場吸引許多日本讀者出席,反應熱烈。

臺灣文化中心表示,為將臺灣許多動人的故事及作品向日本傳遞,展現臺灣文化國力,積極扮演海外行銷員角色,今年首次辦理『臺灣文學祭』活動,希望將臺灣最優質的作家及作品分享給親近臺灣的日本民眾,讓日本民眾能夠感受到臺灣除了珍珠奶茶等美食外,也有很豐富的文學底蘊。臺灣文學祭活動自即日起跑,由臺灣文化中心與首次在日本展店的誠品書店共同合作辦理一系列講座及新書發表會,並於誠品書店辦理臺灣書展,行銷臺灣文學。

同樣身負推動臺灣文學發展重任的國立臺灣文學館,亦提供本次臺灣文學祭活動許多協助,館長蘇碩斌特別從臺灣傳遞對本次活動的祝福,他表示對於日本,不論是空間的距離、時間的距離、甚至是心理的距離,臺灣是很近的朋友,在臺灣文學發展的歷史過程中,日本是很重要的一部分。

陳耀昌於座談會中表示,自從開始創作第一本小說《福爾摩沙三族記》之後,覺得寫歷史小說很有意思,於是就接連開創了「花系列」小說。傀儡花是從美國一艘羅妹號發生船難起始談起,其實在創作之初即希望這部小說未來可以拍成電視劇或電影,因此在小說中穿插了戰爭及愛情的元素。除了小說女主角蝶妹外,其餘都是真實故事,透過女主角蝶妹這個虛設角色,串連起1860年代在臺灣發生的事情,也透過這個角色帶出臺灣命運的縮影。

本次邀請訪日的作家陳耀昌,1949年生,為臺灣著名的血液疾病專家,於1983年完成臺灣第一例的骨髓移植。同時也是臺灣少見的臺灣史小說家,其第一本小說《福爾摩沙三族記》入圍文化部「2012臺灣文學獎」及入圍2013台北國際書展「書展大獎」。

本次向日本讀者介紹的《傀儡花》一書於2016年1月5日由印刻出版社出版,同年獲得臺灣文學獎圖書類長篇小說金典獎,公共電視正改編成大河劇,由曹瑞原導演執導。

(廣告)

訊息來源:文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included):

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/262723.aspx