回到頂端
|||
熱門: 黃子佼 徐巧芯 地震

2019法蘭克福書展「臺灣:故事之島」航向國際

民生@報/ 2019.10.09 23:45

【文/陳小凌】2019德國法蘭克福書展將於10月16日至20日舉行,由台北書展基金會承辦之臺灣館,今年以「臺灣:故事之島」 ( TAIWAN: Island of Amazing Stories )為主題,首度在4.0館之外,於3.0館設立「臺灣漫畫館」,由策展人郝明義規劃主題『臺灣漫畫森林』,並一口氣邀請國內三大人氣漫畫家常勝、HOM,以及專職coser的美型漫畫家陳漢玲,攜手躍進漫畫國際舞台;同時力邀兩位重量級作家夏曼‧藍波安、廖鴻基,合力展現臺灣海洋文學的深度及廣度。

 

2019德國法蘭克福書展行前會。台北書展基金會提供。

 

每年十月舉辦的法蘭克福書展(Frankfurt Book Fair),為國際最大且重要的書展,被譽為出版業與知識媒體最重要的交易市場。2019年法蘭克福書展主題國是挪威,設定"The Dream We Carry"主題;書展本身除了維持版權銷售與跨國、跨域合作重鎮角色,也多方開發科技新知跟出版趨勢的跨域介紹。

 

2019年法蘭克福書展共有5大展館,F.1是挪威主題國館;3館是童書漫畫館,包括童漫、旅行、烹飪、宗教出版品;4館是亞洲語系、德語系、藝術書區;5館屬於歐洲、中東、西語系國家;6館則以英語系國家為主,還有今年新搬遷的Festhalle 版權中心。臺灣館近年參展專注在 4館亞洲國家中推陳出新,今年更一舉邁入3館,設立「臺灣漫畫館」,全力突顯臺灣圖像的原創爆發力。

 

臺灣館位置在4.0 D50,展館面積166平方公尺,鄰近日本、韓國、印尼、泰國、中國與德國數位出版與出版流通等產業,是4館人潮眾多的精華地段。呼應整體「臺灣:故事之島」參展主題,突顯臺灣「島嶼」及「故事」特色。臺灣館首度規劃「臺灣故事之島書區」,展示2018-2019年出版、訴說臺灣美好故事以及展現自然寫作實力的跨類別好書,並邀請兩位以海洋文學見長的作家夏曼‧藍波安、廖鴻基,分享臺灣精彩迷人的海洋文化。

住在蘭嶼的達悟族作家夏曼‧藍波安,在兩岸三地海洋文學上有著舉足輕重的地位。他書寫海洋的角度,常異於一般人以環保或生態的角度切入,而是選擇達悟族傳統,由自己部落和神話故事的眼光來看海洋。從早期的《冷海情深》、《海浪的記憶》到近期的《天空的眼睛》、《大海之眼》等,不管是飛魚傳說、族群互動、部落回憶、生活情懷或現實衝擊,在夏曼的筆下,總是讓人感到親切又動容。

 

曾經捕魚5年,轉而關注鯨豚生態、籌組尋鯨小組、擔任海洋生態解說員,又發起黑潮海洋文教基金會...廖鴻基直到35歲才真正接觸海洋,成為漁夫的同時,拾筆將漁人經驗撰寫成一本本的海洋紀實創作。今年七月他剛完成兩本書:《十六歲的海洋課》和《遇見花小香:來自深海的親善大使》,其中「花小香」這個名字,原來是一頭年年報到的噴水抺香鯨。


臺灣漫畫館則在3.0 H45,展館面積40平方公尺,鄰近韓國、德國等國際童漫重要出版公司。臺灣漫畫館今年特別邀請策展人郝明義規劃主題『臺灣漫畫森林』,期望透過臺灣漫畫內在的多元與豐富,結合森林的富饒意趣,與德國與歐陸森林地貌的外在,有更貼近的對話。國內三大人氣漫畫家常勝、HOM以及陳漢玲蓄勢待發前進法蘭克福,展現臺灣漫畫的創作能量。

 

今年臺灣館與臺灣漫畫館出版精彩多元,總計有117家出版社參與,紙本及數位出版品共計832本(件)參展,展館主題區依功能規劃,包括「臺灣:故事之島書區」,「臺灣精選好書區」、「多媒體出版品區」、「已授權書區」、「得獎好書區」、「推薦作家區」、「臺灣漫畫森林書區」、「出版社專區」。同時另設「臺灣沙龍區」、「版權洽談區」等,配合豐富的文學與作家交流活動,以及國際版權媒合會議等,藉以呈現臺灣出版業產業日新月異的活力與創意,促進更多國際版權與文化的交流。

 

為了強化臺灣出版業與國際的實質合作,臺灣館與臺灣漫畫館也分別規劃兩場國際版權媒合會議,預計於10月16日及17日早上11:00,臺灣出版專業人士分別與加拿大、土耳其、馬來西亞和斯洛伐克等國家的版權或編輯,進行媒合會議。同時在18日下午2:00,書展內Frankfurt Kids沙龍也將舉行一場簡介臺灣出版市場、一場臺灣漫畫發展的座談會;活動將邀請法蘭克福書展副總裁Holger Volland主持,由臺灣資深出版人、大塊出版董事長郝明義主講。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞