環宇電台《跟著客家去旅行》 入圍廣播金鐘獎
【劉宜頻 黃映婕 新竹】
環宇廣播電台播出的社區節目《跟著客家去旅行》,帶領聽眾到不同的客庄,認識當地活動,107年1月開始播出至今1年多,而這次第一次參加就入圍,第54屆廣播金鐘獎,主持人黃玉美感動表示,從事廣播工作已經30年,當初只是抱著試試看的心態,卻沒想到能夠入圍,而這也是她廣播生涯中,第一次參加廣播金鐘獎。
《跟著客家去旅行》主持人 黃玉美:「歡迎聽眾朋友,再一次跟著客家去旅行,歡迎鄉親好朋友,再一次跟著客家去旅行,大家好我是黃玉美 黃小姐。」
明亮清晰的聲音,藉由麥克風帶領聽眾到客庄旅行。
《跟著客家去旅行》主持人 黃玉美:「當九降風吹起的時候,哇!聽眾朋友,你有聞到嗎?你有聞到柿餅的香味嗎?有沒有聞到柿餅的香味啊?」
有別於直接邀請來賓,到錄音室進行訪問,每一次節目都是阿美姐,親自前往拜訪當地達人,讓聽眾就像真的跟著主持人到客庄進行深度旅遊。
《跟著客家去旅行》主持人 黃玉美:「實際的去到客家庄,看我們客家人是如何的生活,我認為這才是它比較有趣的地方,就你說生活、文化是什麼,就是我們客家人的生活,你就來我們客家庄,也是說你藉由活動的表現,客家人的生活是什麼,你來看一下,你來體會一下。」
另外為了讓所有聽眾,都能了解以及認識客家的活動,節目中也會不時用客語及華語做搭配。
《跟著客家去旅行》主持人 黃玉美:「讓不是客家鄉親,他也能夠聽一下我們客家話,了解客家庄的事情,是要怎麼樣吸引他們的注意,你要講他們聽得懂的話,甚至用華語來介紹之後,用客家話如何轉化,不是直接翻譯,轉化另一種,我們客家話的方式來介紹。」
從事廣播工作至今已經邁入第30年,不過卻是第一次參賽,而這次能入圍廣播金鐘獎社區節目獎,阿美姐表示很感動自己的努力有被看見。
《跟著客家去旅行》主持人 黃玉美:「讓更多我們基層的鄉親的聲音,可以讓人聽見,我認為這是做節目,它比較豐富、比較有趣,還有比較精采的地方,所以我認為我是做自己很開心的事情,所以能夠入圍很開心,不過也覺得過程實在也很辛苦。」
身為桃園龍潭客家人,阿美姐黃玉美一直致力於客家文化的推廣及傳承,而對她來說客家就是一種生活,透過跟著客家去旅行的節目,希望能帶領聽眾,深入感受不一樣的客庄風情。